Link to home pageLanguagesLink to all Bible versions on this site
10
1 أَ أَيْثْمَا، أَمژْرِي ن وُوڒْ إِنُو ؤُ ثَاژَادْجِيثْ ثنِّي ژُودْجغْ غَارْ أَربِّي ذِي طّْوعْ ن إِسْرَائِيل، أَقَا-ت حِيمَا أَذْ غَارْسنْ ثِيڒِي ثُوذَارْثْ. 2 أَقَا شهّْذغْ خَاسنْ أَقَا نِيثْنِي غَارْسنْ شْضَارثْ إِ أَربِّي، مَاشَا بْڒَا ثُوسّْنَا. [a] 3 مَاغَارْ وَارْ سِّيننْ ثَاسڭْذَا ن أَربِّي، مَاشَا أَرزُّونْ أَذْ طّْفنْ ذِي ثْسڭْذَا ن إِخفْ نْسنْ. س ؤُيَا وَارْ سّْوَاضْعنْ إِخفْ نْسنْ إِ ثْسڭْذَا ن أَربِّي. 4 مِينْزِي أَكمّڒْ ن شَّارِيعَا نتَّا ذ لْمَاسِيحْ إِ ثْسڭْذَا إِ كُوڒْ إِجّنْ إِ إِتَّامْننْ. [b] 5 مِينْزِي مُوسَا يُورَا زِي جِّيهثْ ن ثْسڭْذَا ذِي شَّارِيعَا:
 
”ونِّي إِتّڭّنْ مَانْ أَيَا،
أَذْ زَّايسْ إِدَّارْ.“ [c]
 
6 مَاشَا ثَاسڭْذَا ثنِّي زِي لْ-إِيمَانْ ثقَّارْ أَمُّو:
 
”وَارْ ثقَّارْ ذڭْ وُوڒْ نّشْ:
’وِي غَا إِڭَاعّْذنْ غَارْ ؤُجنَّا
ؤُشَا أَذْ إِسّهْوَا لْمَاسِيحْ؟“
 
7 نِيغْ:
 
”وِي د-إِهْوَانْ ذڭْ وحْفُورْ ن ڒَاخَارْثْ،
ؤُشَا إِسّْڭعّذْ لْمَاسِيحْ
زِي ثَادَّارْثْ ن إِمتِّيننْ؟“
 
8 مَاشَا مِينْ إِخْسْ أَذْ يِينِي مَانْ أَيَا خنِّي؟
 
”ثَامْوَارِّيثْ ثُوذسْ إِ شكْ،
أَقَا-ث ذڭْ ؤُقمُّومْ نّشْ ؤُڒَا ذڭْ وُوڒْ نّشْ.
وَا ذ أَوَاڒْ ن لْ-إِيمَانْ إِ زِي نتّْبَارّحْ.“ [d]
 
9 مَاڒَا ثْشهْذذْ إِ سِيذِيثْنغْ يَاسُوع س ؤُقمُّومْ نّشْ ؤُشَا أَذْ ثَامْنذْ س وُوڒْ نّشْ بلِّي أَربِّي إِسّْنكَّارْ إِ-ث زِي ثَادَّارْثْ ن إِمتِّيننْ، أَذْ ثدَّارذْ. 10 مِينْزِي ؤُڒْ إِ ذَايسْ إِتَّامنْ أَذْ إِتّْوَاسڭّذْ، ؤُشَا أَقمُّومْ إِ زَّايسْ إِشهّْذنْ، أَذْ إِدَّارْ. 11 مِينْزِي ثِيرَا إِقدّْسنْ قَّارنْثْ:
 
”مَارَّا وِي زَّايسْ إِ غَا يَامْننْ،
وَارْ إِتّْسضْحِي شَا.“ [e]
 
12 مِينْزِي نتَّا وَارْ إِتّڭّْ بُو ڒْفَارْزْ جَارْ وُوذَاينْ ذ إِرَامِييّنْ، مِينْزِي نتَّا ذ إِجّنْ، سِيذِي نْسنْ مَارَّا نِّي إِتّنْفيَّاضْ ڒْخَارْ خْ مَارَّا إِنِّي خَاسْ د-إِتّْڒَاغَانْ. [f]
 
13 ”مِينْزِي كُوڒْ إِجّن
ونِّي إِ غَا إِڒَاغَانْ س يِيسمْ ن سِيذِي،
أَذْ إِدَّارْ.“ [g]
 
14 مَامّشْ إِ غَا ڒَاغَانْ خْ ونِّي ذِي وَارْ ؤُمِيننْ شَا؟ نِيغْ مَامّشْ غَا يَامْننْ ذڭْ ونِّي مِيخفْ وَارْ سْڒِينْ، نِيغْ مَامّشْ غَا سْڒنْ، مَاڒَا ؤُڒَا ذ إِجّْ وَارْ زَّايسْ إِبَارّحْ شَا؟ 15 مَامّشْ إِ غَا بَارّْحنْ مَاڒَا وَارْ د-تّْوَاسّكّنْ؟ أَمْ مَامّشْ ثُورَا:
 
”مشْحَاڒْ ضَارْفنْ إِضَارنْ
ن يِينِّي إِتّْبَارّْحنْ س ڒهْنَا،
ن يِينِّي إِتّْبَارّْحنْ س ثبْرَاثِينْ ثِيصبْحَانِينْ.“ [h]
 
16 مَاشَا وَارْ إِدْجِي مَارَّا طَّاعنْ إِ ؤُبَارّحْ ن ڒخْبَارْ أَصبْحَانْ ن لْ-إِنْجِيلْ، مِينْزِي إِشَاعْيَا إِقَّارْ:
 
أَ سِيذِي إِنُو، وِي غَا يَامْننْ ذِي ثبْرَاثْ نّغْ؟“ [i]
 
17 أَقَا لْ-إِيمَانْ زڭْ ؤُسْحسِّي ؤُشَا أَسْحسِّي زڭْ وَاوَاڒْ ن أَربِّي. 18 مَاشَا أَذْ إِنِيغْ:
 
”مَا زعْمَا نِيثْنِي وَارْ سْڒِينْ؟“،
 
”خْزَارْ، ڒْحسّْ نْسنْ إِفّغْ-د
غَارْ مَارَّا ثَامُّورْثْ،
ؤُشَا أَوَاڒنْ نْسنْ غَارْ ثْنڭُّورَا ن دُّونشْثْ.“ [j]
 
19 مَاشَا أَذْ إِنِيغْ:
 
”مَا إِسْرَائِيل وَارْ ثفْهِيمْ شَا مَانْ أَيَا؟“
 
غَارْ ؤُمزْوَارْ مُوسَا إِنَّا:
 
”أَذْ ذَايْومْ ڭّغْ ثُوسْمِي
زڭْ إِجّْ ن ڒْڭنْسْ إِ وَارْ إِدْجِينْ شَا ذ ڒْڭنْسْ،
ؤُشَا س يِيجّْ ن ڒْڭنْسْ إِ وَارْ إِتّطِّيعنْ
أَذْ ذَايْومْ ڭّغْ أَخيّقْ.“ [k]
 
20 ؤُشَا إِشَاعْيَا إِزْعمْ أَذْ يِينِي:
 
”أَقَا بَانغْ-د إِ يِينِّي وَارْ خَافِي يَارزُّونْ،
أَقَا ؤُفِينْ أَيِي إِنِّي وَارْ خَافِي إِسّقْسَانْ.“ [l]
 
21 مَاشَا زِي جِّيهثْ ن إِسْرَائِيل إِقَّارْ:
 
”أَسّْ إِكْمڒْ سّْوِيژّْضغْ إِفَاسّنْ إِنُو
إِ إِجّْ ن ڒْڭنْسْ إِتّْعكّْسنْ، إِعصَّانْ.“[m]