Link to home pageLanguagesLink to all Bible versions on this site
84
1 Nží'iḻe'ela' yodo' chio' Le', Dios.
Le' napkzo' dot yeḻa' wak.
2 Ẕdan ḻaža'a soa' ḻo yodo' chio', X̱ana' Dios,
na' žak ḻáže'ḻi'a soa' ga na'.
Ḻen dot da' naka', na' dot ḻaža'a žoḻa' chio' Le', Dios ban.
3 Ba bengak byinne ka' x̱ó'ngakba',
na' gogoldo' ka' zej de latje gan žẕíagakba' bia že'ndo' chégakba' ka',
dan' naken gan zoa žoa'a bkog la'y chio' Le', Dios.
 
Le' napkzo' dot yeḻa' wak.
Ẕnna bia'kzo' Le' neda', na' nako' Dios chia'.
 
4 Ba nez ẕen naken chegak benne' ka' nníta'gake' ḻo yodo' chio'.
To chi'ize wká'n ẕéngake' Le'.
5 Ba nez ẕen naken chegak benne' ka', Le' ẕzoa chocho' ḻégake',
benne' ka' ẕdan ḻáže'gake' chjake' ḻo ya'a la'y chio', Ya'a Sión.
6 Kate' ẕdágake' lache' biž dan' nzin' Lache' Nis Ẕbéžežo,
žóngake' ga žeyaken to latje gan žaḻ nis zil,
na' yeschá' nis yejw latje nisen'.
7 Žákgakže' benne' waḻe x̱ak zej yoe'e nez ga na'
dan' ḻé'egekle' Dios ḻaw ya'a la'y chie', Ya'a Sión.
 
8 Benle, X̱ana' Dios, da' ẕnnabla' ḻawo' Le'.
Le' napkzo' dot yeḻa' wak.
Benle cheto', Dios. Nako' Dios che Jakob.
 
9 Ben chawe' benne' wnná bia' cheto', Dios, benne' wnná bian' wžío' Le'.
10 Gakže chawe' soa' to žaze ḻo yodo' chio' ka soa' to mil yiz ga yoble.
Žak ḻáže'ža' soa' gan žó'ogake' yodo' che Dios chia' ka to benne' ndo'w,
ka soakza' to liža' da' zaka' gan bi zoa Dios.
 
11 X̱anžo Dios žape chi'ikze' žo'o, na' žon choche' žo'o.
Nži'ile' žo'o, na' žon chawe'e žo'o.
Žape' benne' ka' ba la'ne, na' nži'ile' ḻégake',
benne' ka' zej nake' dot ḻi ḻaže'.
 
12 Dios, napo' dot yeḻa' wak.
Ba nez ẕen naken chegak benne' ka' žx̱en ḻáže'gake' Le'.

<- SALMOS 83SALMOS 85 ->