San Marcw 3

Rayajc tijb xin naxüꞌn tiblad yaa

(Mt. 12:9‑14; Lc. 6:6‑11)

1 Tijb dxej guyu Jesús lën tijb yadoo. Lën yadoo guin zaꞌ tijb xin naxüꞌn tiblad yaa. 2 Abiꞌ ree bén yuꞌ lën yadoo guin rulaꞌch reeman Jesús din guidoon zayüjnman laax dxej raziiladx reeman ya, din gac gutediaꞌ reeman Jesús. 3 Dxel rëb Jesús loj xin naxüꞌn yaa guin:

―Bisu, guzuj galay guin.

4 Abiꞌ rëbaman loj ree bén guin:

―¿Xhie rayal güün bejn dxej raziiladx reeman? ¿Ni zagdxe ya o ni mal? ¿Guslaaman xguialnaban bejn ya o gugüjtaman laaman?

Per ad badxiꞌt reeman xtiidxaman. 5 Dxel rdxeꞌch Jesús ruguiaaman loj gra reeman, dád guyunaya luxdooman guial ad guyënt reeman naya lasaꞌ reeman. Zianz rëbaman loj xin guin:

―Basli yaal.

Abiꞌ basli yaax, loj hor guin gajc bayajcan. 6 Chi baza ree bénfarisew guin, zianz bayaꞌn reeman diidx con ree xbejn Herodes din gugüjt reeman Jesús.

Zien ree bejn rigaꞌ roꞌnijsdoo

7 Per Jesús zë gajcaman roꞌnijsdoo Galilea con ree xbejnman. Zien daꞌt ree bén Galilea con ree bén Judea binal laaman, 8 në ree bén Jerusalén con ree bén Idumea, në ree bén zojb zatiblad roꞌ guiiwroꞌ Jordán, në ree bén Tiro con ree bén zojb niz Sidón. Dád zien ree bejn wej lod zaꞌ Jesús guial gogbee reeman ni rüjnman. 9 Zeel rëbaman loj ree xbejnman din guzujsin reeman tijb barcw par laaman chitëë gutëë ree bén guin laaman. 10 Guial ma bayüjnman zien ree bejn, zeel rbig gra ree bénragxuu lojman din guquiꞌ reeman laaman. 11 Guiáad ree bén yuꞌ xindxab luxdoo chi ruguiaa reeman Jesús, ruzuxib reeman lojman, rbidxaꞌ reeman rëb reeman:

―¡Lüj na̱j Xiꞌn Dios!

12 Per gunabeeman xindxab guin ree chitëë guiëb reex chu laaman.

Rbe Jesús chiptioꞌp ree apóstoles

(Mt. 10:1‑4; Lc. 6:12‑16)

13 Dxel wëꞌp Jesús tijb ruguiaꞌ, abiꞌ gurejdxaman gra ree bén guleman. Zianz wej reeman, 14 loj gra reeman gulejman chiptioꞌp reeman din su reeman con laaman zianczi guixhiaal tëëman laa reeman chigtieꞌch reeman xtiidx Dios. 15 Abiꞌ badëëman guialrniabee din yayüjn reeman bénragxuu ree yabëë tëë reeman xindxab luxdoo ree bejn. 16 Bén guie ree na̱j guidxiptioꞌp ree bén gule Jesús: Simón bén gulëëlajman Bëd, 17 Jacob con Waj, bén na̱j ree xiꞌn Zebedeo, gunee Jesús laa reeman Boanerges (rën guiëban, xiꞌn guziaaw); 18 në Andrejs, Felip, Tol, Matew, Tumajs con Jacob xiꞌn Alfeo, në Tadeo, nëtëë Simón bén biꞌch loj ree bén Cananistas, 19 con Judas Iscariote bén bayü Jesús.

Rëb ree bejn caꞌ Jesús xguialrniabee Beelzebú

(Mt. 12:22‑32; Lc. 11:14‑23; 12:10)

Chi gulox bacaabeeman laa reeman dxel badxinnëman laa reeman lod zojbaman. 20 Dád zien ree bejn bidoꞌp yagaj stijb, xt niꞌquid bileꞌt niajw Jesús con ree xbejnman. 21 Chi gogbee ree xfamil Jesús, dxel bidxin reeman din yacaꞌ reeman laaman guial rëb reeman guijcaman rajc.

22 Abiꞌ ree mextr rajc ley bén zëëd ree Jerusalén rëb reeman:

―Bén guin rabëë xindxab luxdoo ree bejn por xguialrniabee Beelzebú, xin rniabee ree xindxab.

23 Dxel gurejdx Jesús laa reeman, rëbaman:

―¿Xhienaag yabëë satanás lasaꞌ xindxab gajquix? 24 Bal tijb nacion, ad nadxagt rigaꞌ ree gobiarn, zadijl reeman abiꞌ ad zanuut xguialrniabee reeman, 25 ziangajc tijb famil, bal rdilnë lasaꞌ reeman, nayob laꞌ lasaꞌ reeman. 26 Yan, ziangajc bal satanás su contr lasaꞌ xindxabgajquix, zalaꞌ lasaꞌ reex abiꞌ wed yagaj lox xguialrniabee reex.

27 ’Abiꞌ achut zajc chuꞌ lidx tijb béngojl daꞌt din cwanman gra xieenman bal id zaxhii xgajman laaman. Zian zileꞌ cwanman ni rajpaman.

28 ’Naj rni lojdi guial yuꞌ perdon par gra dol ni rüjn bejn, yuꞌ tëë perdon par gra diidxguijdx ni rniee bejn chutëëz. 29 Per bén guinieeguijdx xSprijt Dios, ad yuꞌt dxej gacaman perdon, ma banijtaman loj Dios.

30 Rëb Jesús zian guial rëb reeman yuꞌ xsprijt xindxab luxdooman.

Xniaa Jesús con ree bijchaman

(Mt. 12:46‑50; Lc. 8:19‑21)

31 Hor guin bidxin xniaa Jesús con ree bijchaman yu lod zaꞌman, per ad bileꞌt niu reeman zeel guxhaal reeman bén chignee laaman. 32 Dxel ree bén zojbnë laaman yagaj bagojn reeman laaman, rëb reeman:

―Laa xniaal con ree bijchil zaꞌ luleꞌ guin cayguiil reeman lüj.

33 Badxiꞌ Jesús xtiidx reeman rëbaman:

―¿Chunin na̱j da nan con ree da bichan?

34 Dxel baguiaaman bén zojb ree gadëd lod zojbaman, rëbaman:

―Bén guie ree na̱j da nan con ree da bichan, 35 din graczi ree bén rüjn ni rën Dios, laa reeman na̱j da bichan, da zanan në da nan.

<- San Marcw 2 San Marcw 4 ->