Link to home pageLanguagesLink to all Bible versions on this site
12
Ala maxandina malina fe ra
1 Dawudaa bɛtina, bɛti baane kuntigin xa. A xa ba kondenna luti solomasɛxɛn na.
2 Alatala, nxu mali,
bayo muxu tɔgɔndiyaxine bata ɲan.
Dɛnkɛlɛya muxu yo mi fa adamadiine yɛ.
3 Birin wulen falama a boden xa.
E e bode yanfa wule matɔxɔn xɔn.
4 Alatala, na muxune dɛɛn suxu
naxanye wule matɔxɔn tima,
e nun muxu dɛ raɲaxuxine,
5 naxanye a falama, e naxa,
“Nxu nɔɔn sɔtɔma nxu fala xuine nan xɔn.
Nxu dɛɛn fatan han!
Nde nxu nɔɛ?”
6 Awa, Alatala naxa,
“Bayo yiigelitɔne ɲaxankataxi,
e nun tɔrɔ muxune wugama,
nba iki, n bata keli,
n na e ratangama nɛn
naxanye raɲaxuxi.”
7 Alatalaa falane,
fala sariɲanxin nan e ra
alo gbeti fixɛna
naxan nasɛnsɛnxi sulun tɛɛn[a] na
han sanɲa ma solofere.
8 Alatala, i nxu kantanɲɛ,
i nxu ratanga muxu sifani itoe ma habadan.
9 Na muxu ɲaxine e kanbama yiren birin yi
bayo Adamadiine fe fuune yatɛxi.

<- Yaburin Sora 11Yaburin Sora 13 ->