Link to home pageLanguagesLink to all Bible versions on this site
122
Jerusalem ko Kaem amilmil tuokko wur
(Ilu se temple te nama tarigira ko wur David batogam)
1 Tom nuna aninga manorman,
“Ario! ana Yawe ko temple te namanakko,” maman,
mu ani ninguru amilmilerem.
2 O Jerusalem, ana aitak nika songkuring ago sanamiwasan!
 
3 Jerusalem wonong mu iwita kaloman,
numi kitira biya se aora biya nunguningkiri.
4 Umu te Yawe ko kariimet Israel, digo
koma koma te tarigisan, ale te balam uwutata te nup patawusan.*122:4 Deuteronomy 12:13-14.
5 Ale kuwim umu betela ikup guyak te tuati nunga ko kuwim,
se king bibiya David te kaparam mu nunga daiga kuwim.
 
6 Buta se Jerusalem ko marolila ko guranek beteralko:
“O Jerusalem, awiriya nika kueso mu daiga bagara yawara arigimonko.
7 Nika por ka lautam mu ningi mu marolila anirukko,
se ka kawam suen la mu bitua karogo la!”
8 Aninga gue suan alo se aga sikisaki
alo nunga ningo ko se, ani iwita balsam,
“Jerusalem, marolila nika ningi anirukkowo!”
9 Yawe anananga Kaem ko temple laili mu nika ningi aniso mu ko se,
ani nika ningo pempem la anirukko mu ko nu aru wosenga se lagarikko.

<- PSALMS 121PSALMS 123 ->