■31:1

زەب. 22‏:4-5؛ 25‏:2، 3؛ 71‏:1، 2؛ يەش. 49‏:23

■31:5 لۇقا 23‏:46

• ~3~ «...جېنىم، ۋۇجۇدۇممۇ شۇنداق» ــ ياكى «جېنىم، ئىچىممۇ شۇنداق».

  ■31:11 ئايۇپ 19‏:13؛ زەب. 38‏:11

  ■31:19 يەش. 64‏:3؛ 1كور. 2‏:9

• ~6~ «چۈنكى ئۇ ئۆزگەرمەس مۇھەببىتىنى زۇلمەتلىك بىر شەھەردە ئاجايىب نىمايەن قىلدى! » ــ ئايەتنىڭ باشقا بىرنەچچە خىل تەرجىمىلىرى بار، مەسىلەن «زۇلمەتلىك بىر شەھەردە» دېگەننىڭ بىرنەچچە تەرجىمىلىرى بار. بىزنىڭچە داۋۇت سائۇل پادىشاھنىڭ زىيانكەشلىكىدىن قاچقاندا، يات يۇرتلاردا مۇساپىر بولغان ۋاقىتلىرىنى ئەسلەۋاتىدۇ. مەسىلەن، «1سام.» 21-، 27-بابنى كۆرۈڭ.

  ■31:24 زەب. 27‏:14

  ---