32
Syndabekännelse och förlåtelse
Salig är den som fått
sitt brott förlåtet,
sin synd övertäckt!
2 Salig är den som Herren inte
tillräknar synd
och som i sin ande är utan svek.
3 [c] Så länge jag teg
förtvinade mina ben
och jag stönade dagen lång.
4 [d] Dag och natt var din hand
tung över mig,
min kraft rann bort
som i sommarens torka.[e]Sela
5 [f] Då erkände jag min synd för dig
och dolde inte min skuld.
Jag sade: "Jag vill bekänna
mina brott för Herren" –
då förlät du mig min syndaskuld.
Sela
6 [g] Därför ska alla trogna be till dig
medan du går att finna.
Om väldiga vattenfloder kommer
ska de inte nå dem.
7 [h] Du är mitt beskydd,
du bevarar mig från nöd,
du omger mig
med frälsningens jubel. Sela
8 [i] Jag vill lära dig och undervisa dig
om den väg du ska vandra,
jag vill ge dig råd
och låta mitt öga vaka över dig.
9 [j] Var inte som en häst eller mula
som saknar förstånd,
som måste tämjas
med töm och betsel
om de ska komma till dig.
10 [k] Den gudlöse har många plågor,
men den som litar på Herren
omger han med nåd.
11 [l] Gläd er i Herren och fröjda er,
ni rättfärdiga,
jubla, alla ni som har ärliga hjärtan!
<- Psaltaren 31Psaltaren 33 ->
- a Ps 85:3, 103:3, Rom 4:6f.
- b vishetspsalm Hebr. maskíl (även i Ps 42, 44-45, 52-55, 74, 78, 88-89, 142).
- c Ords 28:13.
- d Ps 38:3, 5.
- e min kraft rann bort som i Annan översättning: "jag blev som en åker i".
- f 2 Sam 12:13, 24:10, Ps 38:3f, 19, 1 Joh 1:9.
- g Jes 43:2, 49:8, 55:6, 2 Kor 6:2.
- h Ps 27:5.
- i Ps 25:8, 12, 33:18, Jes 48:17.
- j 2 Kung 19:28, Ords 26:3.
- k Ps 34:22, Ords 12:21, 13:21, Rom 2:9f.
- l Fil 4:4.