2 [b] Jag uppmanar Evodia och uppmanar Syntyche att vara eniga i Herren. 3 [c] Ja, även dig, trofaste medarbetare[d], ber jag: hjälp dessa kvinnor som har kämpat med mig i evangeliets tjänst, tillsammans med Clemens[e] och mina andra medarbetare som har sina namn i livets bok.
4 [f] Gläd er alltid i Herren. Än en gång säger jag: gläd er! 5 [g] Låt alla människor se hur vänliga ni är. Herren är nära.
6 [h] Bekymra er inte för något, utan låt Gud få veta alla era önskningar genom bön och åkallan med tacksägelse. 7 [i] Då ska Guds frid, som övergår allt förstånd, bevara era hjärtan och era tankar i Kristus Jesus.
8 [j] För övrigt, bröder: allt som är sant och värdigt, rätt och rent, allt som är värt att älska och uppskatta, allt som kallas dygd och förtjänar beröm, tänk på allt sådant. 9 [k] Det ni har lärt och tagit emot, hört och sett hos mig, det ska ni göra. Då ska fridens Gud vara med er.
15 [o] Ni filipper vet också hur det var under evangeliets första tid, när jag hade lämnat Makedonien[p]. Ni var den enda församling som hade sådan gemenskap med mig att man kunde föra bok över givet och mottaget. 16 Även när jag var i Tessalonike[q] skickade ni både en och två gånger vad jag behövde.
17 Inte så att jag söker själva gåvan, utan vad jag söker är att ni ska få en riklig frukt av gåvan ni ger. 18 [r] Jag har fått allt och det i överflöd. Jag har mer än nog när jag nu genom Epafroditus har fått er gåva – en ljuvlig doft, ett välbehagligt offer som Gud tar emot med glädje. 19 [s] Så ska min Gud efter sin rikedom på ett härligt sätt i Kristus Jesus ge er allt ni behöver. 20 [t] Vår Gud och Far tillhör äran i evigheters evighet. Amen.
- a 1 Tess 2:19f.
- b Fil 2:2.
- c Ps 69:29, Dan 12:1, Luk 10:20, Fil 1:27, Upp 3:5.
- d medarbetare Grek. Sýzygos. Syftar antingen på Epafroditus, som skulle resa med brevet, eller på en person i Filippiförsamlingen som hette Syzygus.
- e Clemens En av Roms första biskopar som samarbetade med Petrus och Paulus och senare skrev Första Clemensbrevet till församlingen i Korint.
- f Ps 32:11, Fil 3:1.
- g Matt 5:5, Hebr 10:37, Jak 5:8.
- h Matt 6:25, 1 Petr 5:7.
- i Joh 14:27, Rom 5:1, Kol 3:15.
- j Rom 12:17.
- k Rom 15:33, Fil 3:17, 2 Tess 3:16.
- l 1 Tim 6:6f.
- m 1 Kor 4:11, 2 Kor 6:10, 11:27.
- n 2 Tim 4:17.
- o 2 Kor 11:8f.
- p lämnat Makedonien Den nordgrekiska provinsen där Filippi låg. Se Apg 17:10, 14.
- q när jag var i Tessalonike Apostelns nästa verksamhetsort efter Filippi (se Apg 17:1).
- r Ef 5:2, Fil 2:25, 1 Petr 2:5.
- s 2 Kor 9:8.
- t 2 Tim 4:18.