82
Psalm 82 – Guds dom över avgudarna
[
Författare: Asaf
Struktur:
1. Inledning: Guds domstol, vers 1
2. Åtalspunkterna, vers 2-4
3. Avgudarnas okunskap, vers 5
4. Avgudarnas död, vers 6-7
5. Epilog: Bön om fred, vers 8]
______
1 En psalm (sång ackompanjerad på strängar) av Asaf.
______
Inledning: Guds domstol
Gud (Elohim) står i Guds (Els) församling,
i dess mitt dömer Gud (Elohim).
Åtalspunkterna
2 Hur länge ska ni döma orättfärdigt
och ta hänsyn till (vara partiska till förmån för) de ogudaktiga?
Sela. [Antagligen ett avbrott för instrumentalt mellanspel, en paus för att begrunda vad som just har sjungits.]
3 Ge de fattiga och faderlösa deras rätt.
Var rättvisa mot de bedrövade (drabbade) och utblottade.
4 Rädda den fattige och behövande,
befria dem från den ogudaktiges hand.
Avgudarnas okunskap
5 De vet ingenting, de förstår ingenting,
de vandrar omkring i mörker.
Hela jordens fundament är förflyttat (skakat).
Avgudarnas död
6 Jag säger: ”Ni är gudalika varelser
och ni är alla söner till den Högste (Elion),
7 likväl ska ni dö som människor
och falla som en av furstarna.”
Epilog
8 Res dig Gud (Elohim)! Döm jorden!