1 Juan subió desde Gazara y le platicó a su papá Simón todo lo que andaba haciendo Cendebeo. 2 Simón mandó llamar a sus dos hijos mayores, Judas y Juan, y les dijo: “Yo, mis hermanos y la familia de mi papá hemos peleado las batallas de Israel desde que estábamos muchachos hasta el día de hoy; y nos ha ido bien, tantas veces que hemos logrado salvar a Israel. 3 Pero yo ya estoy viejo, y ustedes, gracias a Dios, ya tienen edad suficiente. Tomen mi lugar y el de mi hermano, salgan a pelear por nuestra nación; y que Dios en el cielo los acompañe”.
4 Juan escogió a veinte mil soldados y jinetes del país, y se fueron a buscar a Cendebeo. Esa noche durmieron en Modín. 5 Al amanecer se fueron al llano, y de pronto, un ejército grandísimo de soldados y jinetes venía hacia ellos. Había un arroyo en medio de los dos ejércitos. 6 Juan acampó frente a ellos con su gente. Vio que sus soldados tenían miedo de cruzar el arroyo, así que él se cruzó primero. Cuando los hombres lo vieron, se cruzaron detrás de él. 7 Dividió a su gente y puso a los de a caballo en medio de los soldados de a pie; pero los de a caballo de los enemigos eran muchísimos más. 8 Tocaron las trompetas; y Cendebeo y su ejército salieron corriendo, muchos cayeron heridos de muerte, y los que quedaron huyeron a esconderse al fuerte. 9 En ese momento hirieron a Judas, el hermano de Juan; pero Juan los persiguió hasta llegar a Cedrón, el lugar que Cendebeo había reconstruido. 10 Huyeron a las torres de vigilancia que estaban en los campos de Azoto; y Juan les prendió fuego. Ese día murieron como dos mil enemigos. Después de eso, Juan se regresó a Judea en paz.
11 Ptolomeo, el hijo de Abubo, había sido nombrado gobernador del llano de Jericó, y tenía muchísima plata y oro; 12 porque era el yerno del sumo sacerdote. 13 Se le subieron los humos y quería adueñarse del país, así que empezó a maquinar trampas contra Simón y sus hijos para desaparecerlos. 14 Simón andaba visitando las ciudades del país para ver qué necesitaban. En el año ciento setenta y siete,[a] en el mes once, que es el mes de Sebat, Simón bajó a Jericó acompañado de sus hijos Matatías y Judas. 15 El hijo de Abubo los recibió con engaños en un fuerte chiquito que se llamaba Doc, que él mismo había construido. Les preparó una gran fiesta, pero ya tenía hombres escondidos ahí. 16 Cuando Simón y sus hijos ya habían tomado bastante, Ptolomeo y sus hombres se levantaron, agarraron sus armas, se le echaron encima a Simón ahí mismo en el banquete y lo mataron, junto con sus dos hijos y algunos de sus sirvientes. 17 Hizo una maldad grandísima y pagó el bien con el mal.
18 Ptolomeo escribió un reporte de todo esto y se lo mandó al rey, pidiéndole que le mandara soldados para ayudarlo y que le entregara el país y las ciudades. 19 También mandó a otros a Gazara para matar a Juan. A los jefes del ejército les mandó cartas pidiéndoles que se unieran a él, prometiéndoles plata, oro y regalos. 20 Y mandó a otros más para que se adueñaran de Jerusalén y del cerro del templo. 21 Pero alguien se le adelantó, corrió hasta Gazara y le avisó a Juan que su papá y sus hermanos estaban muertos, y le dijo: “También mandó gente para matarte a ti”. 22 Cuando Juan escuchó esto, se quedó helado. Agarró a los hombres que venían a matarlo y los mató, porque ya sabía a lo que venían.
23 Todo lo demás que hizo Juan, sus batallas, sus hazañas, las bardas que construyó y todos sus logros, 24 todo eso está escrito en las crónicas[b] de su tiempo como sumo sacerdote, desde que tomó el lugar de su papá.
<- 1 Macabeos 15
Languages