Link to home pageLanguagesLink to all Bible versions on this site
Trito ľil le

Janoskro

1
O pozdravos
1 Me o phureder pisinav le lačhe phraleske, le Gajoske, saves kamav andro čačipen.
 
2 Miro lačho Gajona, modľinav man, hoj tuke te avel mištes andre savoreste a hoj te aves sasto, avke sar hin mištes tira dušake. 3 Bo igen radisaľiľom, sar avenas o phrala a vakerenas, hoj sal verno le čačipnaske a džives andro čačipen. 4 Nane man bareder radišagos sar oda, hoj šunav, hoj mire čhavore dživen andro čačipen.
Ašarel le Gajos
5 Phrala miro lačho, sal igen verno andre oda, so keres le phralenge, so tuke hine cudza. 6 On phende la khangerake o sveďectvos pal tiro kamiben. A mištes keres, sar len des oda, so lenge kampel pro drom, bo avke oda kamel o Del. 7 Se anglo nav le Kristoskro pes dine pro drom a na lenas ňič le napačabnaskre manušendar. 8 Amenge kampel kajse phralen te prilel, bo avke keras jekhetane e buči prekal o čačipen.
O Diotrefes the o Demetrios
9 Pisinďom imar la khangerake, ale o Diotrefes, savo pes rado thovel anglal maškar lende, amen na prilel. 10 Vašoda sar avava, anava avri ola skutki, so kerel, hoj pal amende vakerel o nalačhe lava. A aňi oda leske nane dos, ale mek korkoro na prilel le phralen. A olenge, ko len kamlehas te prilel, na domukel a čhivel len avri andral e khangeri.

11 Phrala miro, ma ľiker tut pal o nalačho, ale pal o lačho. Oda, ko kerel o lačho, hin le Devlestar, ale ko kerel o nalačho, na dikhľa le Devles. 12 Sako vakerel mištes pal o Demetrios the o čačipen korkoro vakerel pal leste mištes. A the amen svedčinas a tu džanes, hoj amare lava hine čačipnaskre.

13 Uľahas man tuke but so te phenel, ale na kamav tuke te pisinel andro ľil. 14 Ale pačav, hoj tut sig dikhava a vakeraha jekh avreha.

 
15 Smirom tuke! O phrala tuke bičhaven pozdravi. Pozdravin mandar dojekhe phrales.