Link to home pageLanguagesLink to all Bible versions on this site
8
1 I umeqqran n imeɣnajen. S teɣnint n Ujtti, weryaz zi Jat. Azehhed n Dawud.
 
2 A SIDI, Arebbi nneɣ, mammec ijhed
Yisem nnec x marra tammurt,
Cek d wenni iggin lɛaḍama nnec
sennej i ijenwan. [a]
3 Zeg uqemmum n iḥenjiren d iseyman,
teggid dsas ijhed
zi ssibbet n yinni Cek iḥeṣṣaren,
ḥima ad tbellɛed abrid x řeɛdu
u x wenni yarezzun ad ixřef. [b]
 
4 Mařa twařiɣ ajenna,
řxedmet n iḍewḍan nnec,
taziri d yetran, inni teggid,
5 min iɛna xenni bnadem,
aqa Cek txarrṣed dayes,
mmis n bnadem,
aqa Cek txezzared ɣares? [c]
6 Cek tarrid t mɣir
cwayt waha qell i AREBBI,
tewcid as ttaj n uɛuǧi d řɛezz.
 
7 Cek tarrid t ad iḥkem
x tmegga n ifassen nnec,
tessarsed marra swadday i iḍaren nnes: [d]
8 uǧi d ifunasen, marra ina,
uřa d řmař n yeyyar,
9 ijḍaḍ n ujenna d iseřman n řebḥar,
marra min ittcuqan ibriden n řebḥur.
 
10 A SIDI, Siditneɣ,
mammec ijhed Yisem nnec
di marra tammurt!