Link to home pageLanguagesLink to all Bible versions on this site
114
1 أَڒَامِي إِفّغْ إِسْرَائِيل زِي مِيصْرَا،
ثَادَّارْثْ ن يَاعْقُوبْ
زڭْ إِجّْ ن ڒْڭنْسْ
س يِيڒسْ ن مِيدّنْ، 114:‏1 ’إِڒسْ‘ - نِيغْ ’ثُوثْلَايْثْ‘.  [b]
2 إِذْوڒْ يَاهُوذَا ذ زَّاوشْثْ نّسْ إِقدّْسنْ،
إِسْرَائِيل ذ ثَامُّورْثْ ن ڒحْكَامثْ نّسْ.
 
3 ڒبْحَارْ إِژْرَا إِ-ث ؤُشَا يَارْوڒْ،
لْ-ؤُرْذُونْ إِنّقْڒبْ غَارْ ضفَّارْ.
4 إِذُورَارْ نڭْزنْ أَمْ يِيشَارِّييّنْ،
ثِيوْرِيرِينْ أَمْ يِيزْمَارنْ.
 
5 مِينْ شكْ يُوغِينْ، أَ ڒبْحَارْ،
أَڒَامِي ثْركّْوَاڒذْ،
أَ شكْ لْ-ؤُرْذُونْ، أَڒَامِي ثنْقڒْبذْ غَارْ ضفَّارْ؟ 114:‏5 ’ڒبْحَارْ‘ - نِيغْ ’إِلْ‘.
6 أَ إِذُورَارْ، مِينْ كنِّيوْ يُوغِينْ
أَڒَامِي ثْنڭّْزمْ أَمْ يِيشَارِّييّنْ،
ثِيوْرِيرِينْ أَمْ يِيزْمَارنْ؟
 
7 أَ ثَامُّورْثْ أَرْجِيجِي زَّاثْ إِ وُوذمْ ن سِيذِي،
زَّاثْ إِ وُوذمْ ن أَربِّي ن يَاعْقُوبْ،
8 ونِّي يَارِّينْ ثَاصْضَارْثْ
ذ ڒْحمْڒثْ ن وَامَانْ،
سّدْجَاحْ ذ ڒْعُونْصَارَاثْ ن وَامَانْ. [d]