119
Tata Diospa rimanan sukaman allima.
9 A, Tata Dios
¿imashnatí wayna runa atipanman
mana uchallikushpa kawsayta?
Waynaka rimanaykita kasushpa
mana uchallikushpa kawsanka.
10 Ñuka tukuy shunku yanapawanaykipa munani.
Yanapaway kamachikunaykikunata kasushpa kawsanaynipa.
11 Tukuy rimanaykitami tukuy shunku allita kasushkani
ama uchallikushpa kanta rabyachinaynipa.
12 A, Tata Dios,
kanta sukaman alabayki.
Kamachikunaykikunata yachachiway.
13 Tukuy yachachiwanaykita
ñukapish runamasinikunata parlachisha.
14 Aypa imakuna tiyapaptin kushikunaynimanta
rimanaykita kasushpayni ashwanta kushikusha.
15 Tukuy rimanaykita yuyashpa kawsasha.
Chayta yuyashpa allita rurashpa kawsashpayni
ñannikipi purisha.
16 Rimanaykita yachashpayni sukaman kushikusha.
Mana kutin kunkashachu.
97 A, Tata Dios,
sukaman yachachiwashkaykita kuyani.
Tukuy diya chayta yuyashpa chishyani.
98 Tukuy kamachikunaykikunata ñami yachanina.
Rimanaykika chikniwak runakunamanta
ashwan alli yachaktami rurawashka.
99 Kamachikunaykikunata yuyashpa kawsashpayni
rimanaykita yachachiwak runakunamanta ashwan allita entiendini.
100 Rimanaykita kasushpa kawsashpayni
kamachikuk ansianukunamanta ashwan allita entiendini.
101 Tukuy mana alli ruranakunatami sakishkani
rimanaykita kasushpa kawsanaynipa.
102 Rimanaykita kan yachachiwaptiki
mana chaykunata sakishkanichu.
103 Rimanaykipi willawanki yanapawanaykipa.
Rimanayki ñukñushina allimami.
Chayrayku ñukñumanta ashwanta rimanaykita munani.
104 Rimanaykimi tukuy alli ruranakunata yachachiwashka.
Chayrayku chay mana alli ruranakunata
manana munaninachu rurayta.
105 Rimanaykika allima lamparashinami