Link to home pageLanguagesLink to all Bible versions on this site
39
1 «¿Gam musyanquichu jacha cabracuna imay wachashantapis?
¿Ricashcanquichu lluychucuna wachajta?
2 ¿Gam musyanquichu charicushanpita ayca quillataraj wachashantapis?
3 Wachananpäga guempucäcunmi.
Chayrämi wawancuna yurin.
4 Nircur itincunana maucha wiñan. Chunyaj jircacho wiñacun.
Chayno wiñarcorga maman cajpita aywacun mas mana cutimojna.
 
5 «¿Pitaj camacächisha jirca chucaru bürru cachaylla tiyacunanpaj,
mana nunca watana cananpaj?
6 Chaycunataga nogami ricachishcä
chunyaj chaqui jircata, cachiyoj guechwacunatapis chaycho tiyacunanpaj.
7 Chaycunaga manami yachacanchu marcachöga.
Manami wiyanpischu carga gatej jarrïrucuna gayarashantapis.
8 Intëru jircacunapa cörricachäcun guewata ashir,
berdi guewata micunanpaj ashishpan.
 
9 «¿Gamga riguinquichu yügurcushayqui öra chucaru töru-mallwa arunanta,
waquin wäcayqui wichgaränancho iwal puñunanpaj cashantapis?
10 ¿Yügurcur aruchinquimanchuraj?
¿Cuspiyacunata garchaparcur pushaptiqui guepayquita shamunmanchuraj?
11 ¿Callpayoj captinchuraj chay uywaman yäracunqui?
¿Arupäshunayquipäpis yäracunquimanchuraj?
12 ¿Chaqui micuyniquicunata ashtapäshunquichuraj?
Nircur ¿ërachöpis shuntapäshunquichuraj?
 
13 «Masqui tantiyacuy avestruz äbipaj:
Cushisha älanta sapsicun
ancano päriyta munashpan.
14 Avestruzga wacharir runtuncunata agushcho cachaycun
shanay agushta goñöchishallanwan runtun pashtamunanpaj.
15 Manami yarpachacunchu ima ñitirinantapis,
ni ima animal lluchcaparinantapis.
16 Chay äbiga wawancunapaj fiyumi.
Wawancunataga manami quiquinpa wawancunatanöchu rican.
Manami imapis gocunchu
yangallapaj runtuta wachasha carpis.
17 Chay äbitaga noga manami yarpayta goshcächu.
Manami munashcächu alli yarpayniyoj cananta.
18 Jatarcur cörriyta gallaycur ichanga
muntädu aywajtapis pasaypa llallin.
 
19 «¿Gamchu callpayojyächishcanqui cawalluta?
¿Gamchu ajchantapis matancanpa wiñachishcanqui?
20 ¿Gamchu chuclusnöraj pinticachänanpaj camacächishcanqui?
Cawalluga sinchi gaparar manchachicunrämi.
21 Allpata aspicachan.
Imatapis mana manchacuypa pillyamanga yagacuycun.
22 Manchariytapis mana yachanchu.
Manchariypitapis asicun.
Sablita ricashpanpis manami sicsicyanchu.
23 Muntädu aywajpa lëcha apacunan shagllajyan.
Sablipis, sajmaypa tucsicunapis achicyaypa achicyaycan.
24 Juclla chayayta munashpan fiyupa cörrerga may carutapis rätumi chayarin.
Trompëta wagamuptinnaga manami ichiycunnachu.
25 Trompëtacuna wagamuptenga cawalluga wagan.
Carupita-pachami mayan pillya cashantapis.
Wiyan capitancuna gayarpaycajtapis
pillyajcuna gaparpaycajtapis.
 
26 «¿Gam yachachinquimanchu wamäshu anca pärinanpaj?
¿Gamchu yarpayta goshcanqui sur caj-läman aywananpaj?
27 ¿Gamchu nishcanqui allgaycuna gagacunacho gueshwanta rurananpaj?
28 Allgayga junajpa chacaypapis gagacunallacho tiyan.
Pacacunanpaj gagacunapa puntanman ratan.
29 Chaypitami ricachacur
caruman rican imatapis charinanpaj.
30 Wawancunaga yawartami upun.
Maychöpis wañusha caycashanmanmi allgaycunaga shuntacan.»