Link to home pageLanguagesLink to all Bible versions on this site
3
Dipen Serusalem oh eh Komourla
1 Meid suwediong Serusalem, kahnimw suwed oh kahngohdi, me kahpwalihala pein nah aramas akan. 2 E sohte rong KAUN-O de alehda sapwellime padahk kan. E sohte likih KAUN-O de peki sapwellime sawas. 3 Nah lapalap akan rasehng laion kei me wie ngiringir; nah sounkopwung kan duwehte kidi en wel, me nohn mehwo sohte kak kohkohlahsang tih pwoat lao lel nimenseng. 4 Soukohp kan seukautih oh mwersuwed; samworo kan kin kasaminehla mehkot me sarawi, oh wekidala kosonned en Koht pwe en wiahiong kamwahuparail. 5 Ahpw KAUN-O ketikette nan kahnimwo; e kin wiewia dahme pwung oh sohte kin sapwungala. Nimenseng koaros e kin ketin wia kopwung ong sapwellime aramas akan. Ahpw aramas suwed kan kin wiewiahte dahme sapwung oh sohte namenengki.

6 KAUN-O ketin mahsanih, “I kamwomwalahr wehi kan unsek; I kamwomwalahr ar kahnimw kan oh mweidala ar kehl kan oh wasahn doulik kan en wiahla mohn ihmw kei. Kahnimw kan tehnlahr; ahl akan solahr towe—sohte emen me luhwehdi. 7 I kupwukupwure me nei aramas akan pahn lemmwikin ie oh alehda ei padahk, me re sohte pahn manokehla padahk me I ketikihongirailehr. Ahpw re mwadangete pil pwurehng wiewia me suwed sang mahs.”

8 KAUN-O ketin mahsanih, “Kumwail awih, kumwail awih rahn me I pahn kedipa wehi kan. I koasoanedier nan kupwurei I en kapokonepene wehi kan pwe I en kapehmkin irail engin ei engieng. Sampah pwon pahn mwomwkihla kisiniei en ei engieng.

9 “Eri, mwuhr I ahpw pahn wekidala tohn wehi kan, oh re pahn kapakapohng ie kelehpw oh sohte kapakapohng emen koht tohrohr. Irail koaros pahn peikiong ie. 10 Pil sang Sudan wasa doh, nei aramas akan pahn wahdo ar mehn meirong ong ie. 11 Ni ahnsowo, kumwail, nei aramas akan, solahr pahn namenek pwehki amwail kahngohdiong ie. I pahn ketikihsang koaros me aklapalap oh akuh, oh kumwail solahr pahn kahngohdiong ie pohn ei dohl sarawio.[a]

12 I pahn ketikihdi wasao aramas mpahi oh aktikitik, me pahn kohdo peki sawas rehi. 13 Mehn Israel kan me pahn luhwehdi sohte pahn wiahda me sapwung ong emen, sohte pahn lokaia likamw, de song en pitih emen. Re pahn paiamwahu oh saledek sang apwal, re sohte pahn masak emen.”[~2~]

Koulen Peren
14 Kumwail koul oh ngisingiski amwail peren, kumwail mehn Israel kan!
Serusalem, perenda nan omw mohngiong unsek!
15 KAUN-O ketin katokedier amwail lokolok;
e ketikihsangehr amwail imwintihti kan koaros.
KAUN-O, nanmwarkien Israel, ketiket rehmwail;
solahr kahrepen amwail pahn masepwehk.
16 Ahnsou ehu kohkohdo me re pahn ndaiong Serusalem,
“Kahnimw en Saion, ke dehr masak mehkot!
Ke dehr mweidohng pehmw kan en mwoatohtdi!
17 KAUN-O, omw Koht, ketiket rehmw;
sapwellime manaman kin kahrehiong en powehdi.
KAUN-O pahn ketin kupwurperenkin uhk,
oh nan sapwellime limpoak e pahn ketikihong uhk mour kapw.
E pahn ketin koul oh kupwurpereperenkin uhk,
18 pereperen duwehte aramas akan nan kamadipw ehu.”
KAUN-O ketin mahsanih,
“I katokedier kaupamwail me I koasoakoasone
oh ketikihsangehr amwail namenek.
19 Ahnsowo kohkohdo!
I pahn kaloke me kahpwalihkumwailla kan;
I pahn kapitala me nehtuk koaros
oh kapwurehdo me kalipilipalahr akan.
I pahn wekidohng ar namenek ni waun,
oh sampah pwon pahn kapinga irail.
20 Ahnsowo kohkohdo!
I pahn kapwurehdo noumwail aramas akan me mwarahkpesengier wasa kan nan uhdakarail;
I pahn kupwurehda pwe kumwail en ndandla wasa koaros nan sampah
oh pwurehng kapaiaikumwailda.”
KAUN-O me mahmahsen.

<- SEPANAIA 2