Languages
Back to:
Tikinčiųjų paveldo vertimas
Jobo
<- Jobo 3
Jobo 5 ->
4
Pirmas diskusijos ciklas: Elifazo kalba
1
Tada temanas Elifazas atsiliepdamas tarė:
8
Remiantis tuo, ką esu matęs, tie, kurie įaria
[a]
nedorybę ir sėja bėdą,
[b]
tą patį
ir
[c]
pjauna.
<- Jobo 3
Jobo 5 ->
Jobo
a
„nedorybę“ – Arba „neteisybę“.
b
„tą patį“ – Arba „ją“, „tai“.
c
„pjauna“ – Arba „nuima derliumi“.