8
Yaubada Tovakaigaga eivigaki tomota vidubalela la bubuli
1 Mwa Guyau! Ma GuyausirGuyau, ma Guyausi.Maigana igimatala “Guyau” baisa ikavitagi Yaubada yagala, baisa Yahweh; e maigana igiyuwela “Guyau” baisa ikibuboti Yaubada la guyau odubasi mina watanawa. yoku.
Komwaidosi mina watanawa ivitusaimsi yoku saina Tovakaigaga.
Yoku kam yakaula saina walakaiwa,
2 e gugwadi deli pwapwawa iusiwosisi kam yakaula.
Yoku kusibwabwaila e gala gagabila kam tilaula biyogagaimsi,
e availa availa ikoulovaimsi, yoku kusilibodi wala. [b]
3 Kidamwa bakowana wa labuma, baisa m bubuli wala,
kainaga tubukona deli utuyam agigisi, baisa lokusaili okabasi,
4 e kawagu, “Wa! Avakaga tomota kidamwa bibodi bukuninamsaimasi?
E yakamaisi gala kama yeiwausi, kidamwaga bukuvaulaimasi??? [c]
5 Mitaga ka! Bogwa lokulupaimasi bakasisuaisi osikowamslokulupaimasi kasisuaisi osikowam.Pilatala buki pilabogwa igini, “kasisuaisi osikowasi anelosi”; kugisi Ib 2.7. e yokugwa odubamaisi,
e lokukwali odubamaisi kama dagulasi yakaula deli taimamila.
6 Lokuvasanaimasi bakakaraiwogaisi[e] komwaidona m bubuli.
E lokuvigakaimasi vidubalela komwaidona m bubuli. [f]
7 odubasi komwaidona bulutuvalu, deli goli bolodila komwaidona,
8 mauna nayoyowa deli yena, deli avai mauna avai mauna otukutaku.[g]
9 Mwa Guyau! Ma Guyausi yoku.
Komwaidosi mina watanawa ivitusaimsi yoku saina Tovakaigaga.
<- SAM 7SAM 9 ->
- a Guyau, ma Guyausi.Maigana igimatala “Guyau” baisa ikavitagi Yaubada yagala, baisa Yahweh; e maigana igiyuwela “Guyau” baisa ikibuboti Yaubada la guyau odubasi mina watanawa.
- b 8.2 Md 21.16
- c 8.4 Yob 7.17-18; Sam 144.3; Ib 2.6-8
- d lokulupaimasi kasisuaisi osikowam.Pilatala buki pilabogwa igini, “kasisuaisi osikowasi anelosi”; kugisi Ib 2.7.
- e Isim mina watanawa si karaiwaga paila valu watanawa deli uvagila - kugisi Vit 1.26-28. Mitaga 1 Kr 15.27 ililivala kidamwa baisa mailela 6 ivitulokaidasi matauna Keriso.
- f 8.6 1 Kr 15.27; Ep 1.22; Ib 2.8
- g Kugisi Vit 1.26-28.