Link to home pageLanguagesLink to all Bible versions on this site
23
Debida la biga kala vigimkovila
1 Debida latula Yese matauna Yaubada eilupi walakaiwa. E matauna Yekobe la Yaubada inagi paila biguyau, e matauna wala tobutula wosi pilaminabwaita paila mina Isireli. Baisa la biga kala vigimkovila.
 
2 Yaubada bilomala ililivala metoya owodogu,
e la biga obilubalogu wala.
3 Mina Isireli si Yaubada bogwa eilivala.
Matauna Isireli kala tokwala ilukwaigu, kawala,
“Avai guyau ikikaraiwaga duwosisia,
deli ikikaraiwaga deli la kamaiaba baisa Yaubada,
4 e matauna makawala kalasia la yuwoula ititapi yam makwaina gala lowalowa,
kaina makawala kalasia goli bivigaki mnumonu bivivivila avai tuta biwokuva kuna.”
 
5 E baisa makawala Yaubada bikabwaili dalegu,
paila matauna bogwa ilivala la kabutu kwekanuvagasi deli yeigu.
E makwaina kakikita gala wala bikotuni,
e biga katotila makwaina gala wala bitakatumapu.
Ka, baisa wala magigu!
Baisa goli bivigaki ulo tomgwaga,
e Yaubada mokwita wala bivigaki makawala.
6 Mitaga tomota matausina gala inikolaisi Yaubada makawala kaigunigwaini bitalavi,
e gala taitala ibodi bikabikoni.
7 Gagabila wala takalisigi metoya okoroba kaina kaiyala,
e tagabu ivakakovi wala itamwau.
Debida la tokabilia pwataboda
8 Baisa makawala yagasi Debida la kumatoula. Taitala yagala Yoseba Basebeti tolela Takemoni. Oluwalaisi mabudona idokaisi Kasitaitolu, matauna kasi tokugwa. Matauna deli la kaiyala ikabilia deli kala tilaula kasi bawa lakatulima lakatutolu komwaidosi wala ikatumati okawakali kwaitala.

9 Taiyuwela metoya matausina Kasitaitolu yagala Eleasa matauna Dodo latula odalela Awo. Kwematala yam matauna sola Debida iyokolaisi mina Pilisitia matausina bogwa ikatubaiasasi paila bikabiliasi. Mina Isireli komwaidona isakaulasi, 10 mitaga Eleasa iwai wala kailolala ikabilii mina Pilisitia tatoula wala la kema ikabi oyamala gala gagabila bikilavi makavina. Yam makwaina Guyau ivigaki saina vakaigaga tomgaga. Avai tuta kabilia bogwa leiwokuva, mina Isireli ikaimilavausi ambaisa Eleasa itotu e ivililaisi tabodala uwosi tomata.

11 E taitolula dabala wota yagala Samma matauna Agi latula, tolela Arara. E mina Pilisitia eililatu mapilana Lei, ambaisa bigulela bini isisu. E mina Pilisitia ibokavilaisi mina Isireli, 12 mitaga Samma iwai kailolala itotu olopola bagula ikikabilia ikatumati mina Pilisitia. E Guyau bogwa ivagi tomgaga kwaiveka yam makwaina.

13 E bogwa eivakatitaikina tayoyuwa kala tuta bivitouula taitolu metoya mabudona Kasitailuwotolu matausina ilosi wa lagi mapilana Adulam, ambaisa Debida isisu, wa tuta matutona budotala mina Pilisitia eibudaisi kabosikaiwa oItayatilela Repaim. 14 Tuta matutona Debida isisu wa koya ambaisa eikaliaisi ikatubaiasasi paila kabilia e kwaitala boda mina Pilisitia iyoulisi Bedeliem. 15 E Debida saina ibulokatuuwoli e ikaibiga kawala, “Magigu sainela kidamwa availa bigoli sitana agu sopi metoya outuwotu makwaina opapala kalapisilela Bedeliem!” 16 E kasitaitolu matausina tokabilia dabala wota isugigaiyaisi si kabeikau mina Pilisitia, e igolaisi sitana sopi metoya outuwotu makwaina, e imiakaisi Debida. Mitaga matauna ipaiki gala wala bimom; kaimapula matauna iligabu sopi baisa ivigaki semakavi baisa Guyau 17 e ikaibiga kawala, “Mwa, Guyau, gala wala ibodi bamom baisa sopi! Kidamwa bamom baisa makawala bogwa bamom buyavisi tauwau matausina ikasalaisi si momova!” Mapaila ipaiki gala magila bimom sopi baisa.

Baisa makawala si togaga leiyomitalaisi matausina taitolu tokabilia pwataboda.

18 E Abisai matauna Yowabi bodala (inasi yagala Seruya) matauna kasi tokugwa mabudona Kasitailuwotolu dabala wota. Matauna ikikabilia deli la kaiyala e ikatumati lakatutolu tauwau, e baisa ivigaki matauna kumatoula oluwalaisi mabudona Kasitailuwotolu Dabala Si Wota. 19 Matauna saina wala itomgwaga oluwalaisi mabudona Kasitailuwotolu e ivagi kasi tokugwa, mitaga la kabikabi gala wala isakaila matausina Kasitaitolu.

20 E Benaia matauna Yeoyada latula tolela Kabisieli matauna taitala dabala wota. Matauna bidubadu vavagi eiuvagi ola tuvaluwa tuvaila, makawala matauna ikatumati taiyu mina Mowabi si kumatoula. Okwaitala okweluvala tuta saina sibula, matauna ibusi ila olumoulela kwaitala laiyoni kasi nobwala e ikatumati natana minasina. 21 Matauna tuvaila ikatumati taitala saina tovakaigaga tolela Itipita, matauna la kaiyala oyamala wala iyosi. Benaia ikau la puluta iwaiya matauna, ilebu guma Itipita la kaiyala titoulela iyosi e ibasi matauna metoya makaina. 22 Baisa makawala Benaia la togaga eiyomitali, matauna taitala oluwalela mabudona Kasitailuwotolu. 23 Matauna itokesa wala oluwalaisi matausina, mitaga gala wala isakaila mabudona Kasitaitolu Dabala Si Wota. E Debida ivigaki matauna kasi tokugwa komwaidona kala toyamata.

 
24-39 Kasi kakalawa sesia makawala mabudona Kasitailuwotolu.
Asaeli matauna Yowabi bodala
Elanani matauna Dodo latula tolela Bedeliem
Samma sola Elika tolesi Aroda
Elesi tolela Peleti
Ira matauna Ikesi latula tolela Tekowa
Abiesa tolela Anatoti
Mebunai tolela Usa
Salimoni tolela Awo
Maarai tolela Netopa
Eleba matauna Baanai latula tolela Netopa
Itai matauna Ribai latula tolela Gibia mapilana Beniamina
Benaia tolela Piratoni
Idai la valu oitayatila katitaikina Gaasa
Abialiboni tolela Araba
Asimaveta tolela Baurim
Eliaba tolela Saaliboni
Yaseni litula
Yonatani
Samma tolela Arara
Aiyam matauna Sarari latula tolela Arara
Elipeleti matauna Easibai latula tolela Maaka
Eliam matauna Aitopela latula tolela Gilo
Esiro tolela Kamela
Paarai tolela Arebia
Igali matauna Netani latula tolela Soba
Bani tolela Gada
Seleki tolela Amoni
Naarai tolela Biaroti, kala tokeula Yowabi la guguwa kabilia
Ira sola Gareba tolesi Yatira
Uraiya tolela Itai.
E komwaidosi tokabilia matausina matala gidageda kasi bawa tailuwotolu tailima taiyu.

<- 2 SAMWELA 222 SAMWELA 24 ->