Link to home pageLanguagesLink to all Bible versions on this site
 
7
1 I KE kau ia Ahaza, ke keiki a Iotama, ke keiki a Uzia, ke alii o ka Iuda, hele mai o Rezina, ke alii o Suria, a me Peka, ke keiki a Remalia, ke alii o ka Iseraela, e ku e ia Ierusalema, kaua mai, aole nae i hiki ia lakou ke lanakila maluna o ia wahi.
2 A haiia mai la i ko ka hale o Davida, i ka i ana mai, Ke hoomoana nei ko Suria maloko o ko Eperaima. Alaila, haalulu ka naau o ke alii, a me ka naau o kona poo kanaka, o like me ka haalulu ana o na laau o ka ululaau imua o ka makani.
 
3 I mai la o Iehova ia Isaia, O hele, ano, e halawai me Ahaza, o oe, a me Seariasuba, kau keiki, ma ka welau o ka auwai o ka waipuna luna, ma ke ala e hiki aku ai ke kula holoi lole;
4 A e i aku oe ia ia,
E ao oe, e noho malie;
Mai makau hoi, mai maule kou naau,
No na welowelo alua o keia mau momoku ahi,
O ka huhu o Rezina, a me ko Suria, a me ko keiki a Remalia.
5 No ka imi hala o ko Suria ia oe,
A me Eperaima, a me ke keiki a Remalia, i ka i ana ae,
6 E pii ku e kakou i ka Iuda, e hoopilikia aku hoi,
A e mahele ia wahi no kakou,
A e hoonoho i ke keiki a Tabeala, i alii maloko ona.
7 Ke i mai nei ka Haku, o Iehova penei,
Aole e ku keia, aole ia e hanaia.
8 O ke poo o Suria, o Damaseko ia,
A o ke poo o Damaseko, o Rezina no;
He kanaonokumamalima makahiki i koe,
Alaila, kahuli o Eperaima, a lilo i aupuni ole.
9 O Samaria no ke poo o Eperaima,
A o ke poo hoi o Samaria, oia ke keiki a Remalia.
I ole oukou e manaoio i keia, aole oukou e malu.
 
10 Olelo hou mai o Iehova ia Ahaza, i mai la,
11 E nonoi oe i hoailona nou, mai Iehova, mai kou Akua mai;
E nonoi ma ka hohonu, a ma kahi kiekie paha.
12 I aku la o Ahaza, Aole au e nonoi,
Aole hoi au e aa aku ia Iehova.
13 Alaila, i mai la ia, E hoolohe oukou, e ka ohana a Davida,
He mea uuku anei ia oukou ke hoopaupauaho i kanaka?
E hoopaupauaho pu anei oukou i ko'u Akua?
14 Nolaila, na ka Haku ponoi no e haawi mai ia oukou i hoailona;
Aia hoi! e hapai ana no kekahi wahine puupaa,
A e hanau mai hoi ia i keiki,
A e kapa aku no oia i kona inoa, o IMANUELA.
15 O ka waiu paa a me ka mele kana e ai ai,
A ike oia i ka hoole i ka hewa, a e koho hoi i ka pono.
16 No ka mea, mamua o ka ike ana o ke keiki e hoole i ka hewa,
A e koho hoi i ka pono,
E neoneo e no ka aina o ua mau alii la elua au e makau nei.
 
17 Na Iehova no e hoopuka mai maluna ou,
A maluna hoi o kou poe kanaka,
A maluna o ka hale o kou makuakane,
I na la i hiki ole mai ai mamua,
Mai ka wa mai o ko Eperaima haalele ana i ka Iuda;
I ke alii no Asuria.
18 A hiki aku i kela la,
Na Iehova no e pio aku i ka nalo,
E noho ana ma na welau o na muliwai o Aigupita,
A i ka nalo-hope-eha, ma ka aina o Asuria;
19 A e hele mai hoi lakou, a e kau mai lakou a pau,
Ma na kahawai olohelohe, a ma na lua o na pohaku,
A ma ka nahele ooi a pau,
A ma na kula holoholona a pau.
 
20 Ia la la, na ka Haku no e kahi, me ka pahi-kahi i hoolimalimaia, ma kela aoao o ka muliwai,
Me ke alii hoi o Asuria,
I ke poo, a me ke oho o na kapuwai;
A e kahiia no hoi ka umiumi.
 
21 A hiki aku i kela la,
E hanai no ke kanaka i ka bipi ohi, a me na hipa elua;
22 A no ka nui loa mai o ka waiu,
E ai no ia i ka waiupaa;
E ai io no i ka waiupaa a me ka meli,
O ka poe a pau i koe ma ka aina.
23 A hiki aku i kela la,
O kahi a pau i ulu ai na kumuwaina, he tausani,
I kuaiia no na hapalua he tausani,
E paapu ia wahi i ka nahele ooi, a me ka laau kalakala.
24 Me na pua a me na kakaka lakou e hele ai ilaila,
No ka mea, e nahelehele ana no ka aina a pau,
I ka laau kalakala a me ka nahele ooi.
25 Ma na mauna a pau i olaolaoia i ka oo,
Aohe mea hele ilaila,
No ka makau i ka laau kalakala, a me ka nahele ooi:
He wahi ia e hoouna aku ai i ka bipi,
He wahi hoi e hahi ai na hipa.

<- Isaia 6Isaia 8 ->