9 “The patriarchs became jealous of Joseph and sold him into Egypt. But God was with him 10 and delivered him out of all his afflictions. He gave Joseph favor and wisdom before Pharaoh, king of Egypt, so Pharaoh appointed him as ruler over Egypt and over all his household. 11 Then a famine came upon all [b]the land of Egypt and Canaan, along with great suffering, and our fathers could find no food. 12 But when Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent our fathers out the first time. 13 On their second visit, Joseph made himself known to his brothers [c]again, and Joseph's family became known to Pharaoh. 14 Then Joseph sent and called for his father Jacob and all his relatives, seventy-five people in all. 15 So Jacob went down to Egypt, and there he died, he and our fathers. 16 Later their bodies were moved to Shechem and laid in the tomb that Abraham had bought for a sum of money from the sons of [d]Hamor, the father of Shechem.
17 “As the time drew near for God to fulfill the promise he had [e]sworn to Abraham, our people increased and multiplied in Egypt 18 until there arose another †king ¦ king over Egypt ECM† NA SBL TH WHking who did not know Joseph. 19 This king dealt shrewdly with our people and mistreated our fathers, making them abandon their newborn babies so that they would not survive. 20 At that time Moses was born, and he was beautiful in God's sight. For three months he was brought up in his father's house, 21 and when he was abandoned, Pharaoh's daughter took him in and brought him up as her own son. 22 So Moses was trained in all the wisdom of the Egyptians, and he was mighty in ‡words ¦ his words ECM† NA SBL TH WHwords and deeds.
23 “When Moses reached forty years of age, it came into his heart to visit his brothers, the sons of Israel. 24 When he saw one of them being wronged, he came to the aid of the man who was being oppressed and avenged him by striking down the Egyptian who was oppressing him. 25 Moses assumed that his brothers would understand that God was granting them deliverance by his hand, but they did not understand. 26 The next day Moses came upon two Israelites who were fighting and [h]urged them to make peace, saying, ‘Men, you are brothers; why are you hurting each other?’ 27 But the one who was hurting his neighbor thrust Moses aside and said, ‘Who appointed yoʋ to be a ruler and judge over us? 28 Do yoʋ want to kill me as yoʋ killed that Egyptian yesterday?’ 29 At this remark Moses fled and became a sojourner in the land of Midian, where he became the father of two sons.
30 “After forty years had passed, an angel [i]of the Lord appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush. 31 When Moses saw it, he was amazed at the sight. As he drew near to look at it, the voice of the Lord came [j]to him: 32 ‘I am the God of yoʋr fathers, the God of [k]Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.’ Moses began to tremble and did not dare to look. 33 Then the Lord said to him, ‘Remove the sandals from yoʋr feet, for the place where yoʋ are standing is holy ground. 34 I have surely seen the mistreatment of my people in Egypt. I have heard their groaning and have come down to deliver them. Now come, I will send yoʋ to Egypt.’
35 “This is the same Moses they had rejected, saying, ‘Who appointed yoʋ to be a ruler and judge?’ He is the one God sent as §a ¦ both a ECM† NA SBL WHa ruler and redeemer by the hand of the angel who appeared to him in the bush. 36 He is the one who led them out, performing wonders and signs in [m]the land of Egypt, at the Red Sea, and in the wilderness for forty years. 37 This is the same Moses who said to the sons of Israel, ‘[n]The Lord our God will raise up for you a prophet like me from among your [o]brothers.’ 38 This is the man who was with our fathers in the assembly in the wilderness when the angel spoke to him on Mount Sinai. He received §a living word ¦ living oracles 𝔐pt ANT CT HF PCK TRa living word to give to [q]us. 39 Our fathers were unwilling to obey him. Instead, they thrust him aside, and in their hearts they turned back to Egypt, 40 saying to Aaron, ‘Make us gods who will go before us, for we do not know what has happened to this Moses who led us out of the land of Egypt.’ 41 In those days they made an idol in the form of a calf, brought a sacrifice to the idol, and rejoiced at the works of their hands. 42 But God turned away from them and gave them up to serve the host of heaven, just as it is written in the book of the prophets:
- a a ¦ the CT
- b the land of 90.2% ¦ — CT 3.9%
- c again ¦ — WH
- d Hamor, the father of ¦ Hamor in CT
- e sworn 96.3% ¦ made CT 2.2%
- f king ¦ king over Egypt ECM† NA SBL TH WH
- g words ¦ his words ECM† NA SBL TH WH
- h urged them to make ¦ tried to reconcile them in CT
- i of the Lord ¦ — CT
- j to him ¦ — CT
- k Abraham, the God of Isaac, and the God of ¦ Abraham, Isaac, and CT
- l a ¦ both a ECM† NA SBL WH
- m the land of ¦ — WH
- n The Lord our ¦ The Lord your ANT TR ¦ — CT
- o brothers. ¦ brothers; you must listen to him. ANT TR
- p a living word ¦ living oracles 𝔐pt ANT CT HF PCK TR
- q us ¦ you WH
- r your ¦ the SBL WH
- s Remphan ¦ Rephan 𝔐pt TH ¦ Rephphan PCK ¦ Raiphan ECM NA SBL ¦ Rompha WH
- t Our fathers had the tabernacle of the testimony ¦ The tabernacle of the testimony was with our fathers ST
- u God ¦ house ECM† NA
- v temples ¦ houses CT {Note: The reading of CT is literally things. For the sake of clarity, however, most English translations of CT render the Greek as houses.}
- w heart ¦ your hearts TH