1 One day, not long after that, somebody said to Joseph, “Your father is really sick. He might die soon.”

So Joseph went to see his father Jacob. And Joseph took his 2 sons with him. Their names were Manasseh and Ephraim.

2 Joseph and his sons got to Jacob’s house, and somebody went and told Jacob, “Your son Joseph has come here to see you.”

Then Joseph and his sons went inside to talk to Jacob. Jacob was lying on his bed. He was really weak, so it was hard for him to move. But he really wanted to talk to Joseph, so he slowly sat up on his bed.

3 Then Jacob said to Joseph, “You know, a long time ago, I saw God. He is the one that has power over everything. He came to me at the place called Luz, in Canaan country. And he promised me that he will be good to me.[a] 4 He said to me, ‘I will give you lots of kids and grand-kids, so that your family will grow into lots of different tribes. And I will give them all of this country, called Canaan. They will have this country for ever.’ ”

5 Then Jacob kept talking to Joseph. He said, “At that time, there will be one tribe for each of my sons, and each tribe will get part of the land. And your 2 sons, Ephraim and Manasseh, they will get part of that land too. It’s like I’m adopting your 2 sons. There will be a tribe for Ephraim, and there will be a tribe for Manasseh, just like there will be a tribe for my son Reuben, and a tribe for my son Simeon, and for all my other sons. Your 2 sons, Ephraim and Manasseh, they were born here in Egypt country before I came to live here. 6 But if you have any other sons, they will not have their own tribes. No, their kids and grand-kids will belong to Ephraim’s tribe and Manasseh’s tribe. And their families will have some land in the land of Ephraim or Manasseh in Canaan country.”

7 Jacob also said to Joseph, “I want your 2 sons, Ephraim and Manasseh, to have their own tribes and their own land, because your mother Rachel only gave me 2 sons. She had you and your brother Benjamin. And then she died, and I was really sad. At that time, we were going from Paddan Aram country to Canaan country. Your mother died in Canaan country, on the way to the town called Efrath. And I buried her body near the road that goes to Efrath.” Another name for that town is Bethlehem.[b]

8-10 Jacob was very old, and his eyes were weak, so he couldn’t see very well. He looked at Joseph’s 2 sons, and he said to Joseph, “Who are these 2 boys?”

Joseph said, “They are my sons, the ones that God gave me here in this country.”

Then Jacob said, “Bring them near to me. I will put my hands on them, and I will ask God to be good to them.”

So Joseph took his 2 sons near to Jacob. And Jacob hugged those 2 boys, and he kissed them on their cheeks. 11 Then Jacob said to Joseph, “You know, for a really long time, I thought you were dead. But a long time later, God let me see you again. And now, he let me see your kids too.”

12 Then Joseph got his 2 sons to move away from Jacob. And Joseph got down on his knees and put his face near the ground, to show respect to his father Jacob.

13 Then Joseph stood up. He put his son Ephraim on his right side, and he put his son Manasseh on his left side, and he went near to Jacob with his 2 sons, so that Jacob can ask God to be good to them. Then Joseph put his younger son Ephraim in front of Jacob’s left hand, and he put his older son Manasseh in front of Jacob’s right hand. You see, in that culture, people thought that their right hand was more important than their left hand. So Joseph wanted Jacob to put his right hand on Manasseh, because he was the older son. And he wanted Jacob to put his left hand on Ephraim, because he was the younger son.

14 But Jacob didn’t do that. No, he put his right hand on Ephraim’s head, even though Ephraim was the younger son. And then he crossed his left arm over his right arm, and he put his left hand on Manasseh’s head, even though Manasseh was the older son.

15 Then Jacob asked God to be good to Joseph and his sons. Jacob said,

Then Jacob said another good thing about Ephraim and Manasseh. Jacob said to them,