Link to home pageLanguagesLink to all Bible versions on this site
3
A bosikopu di Johanisi be e bali
Mt 3:1-12; Mk 1:1-8; Jn 1:6-8,19-28

1 Da na di fu tin na feifi yali, fu a tii fu Tibeliyasi, di be de a moo gaan kownu a Loma Foto, ne Johanisi bigin wooko. Kownu Tibeliyasi be abi somen taa edeman ne en ondoo, di be e wooko gi en, fu tii taa pisiwataa enke edeman. Gaaman Pontiyesi Pilatesi be e tii a pisiwataa den be e kai Judeja. Kownu Helowdesi be e tii a pisiwataa den be e kai Galileya. Filipi, a baala fu Kownu Helowdesi, be e tii den tu pisiwataa den e kai Ituleya anga Takownisi. Da Gaaman Lisaniyasi be e tii a pisiwataa den e kai Abileina. 2 We, a yuu de, da Anasi anga Kayafasi na be den tu moo hei apaiti begiman. Ne Masaa Gadu kai a pikin fu Sakalia di den e kai Johanisi puu a ini a sabana fu bigin wooko. 3 Ne Johanisi opo e bali bosikopu gi den sama fu den kondee kondee, na a pisiwataa fu a Joodani Liba taki, fu den kon teke dopu, fu daai libi. Meke Masaa Gadu sa gi den paadon, fu takuudu anga ogii. 4 A sani ya waka leti enke fa Masaa Gadu be piki Jesaja, enke wan apaiti takiman fi en, fu sikiifi a fositen taki:

“A tongo fu wan bosikopuman o bali a ini a gaan sabana taki:
‘U seeka pasi gi a Masaa,
meke a pasi sa kon taampu letiopu tollo.
5 Meke ala dipi saka peesi kon hei.
Meke ala mongo kon booko saka miti doti.
Meke ala bendi bendi fu a pasi kon taampu letiopu.
Ala den olo olo seefi mu kon seeka silli miti doti.
6 Da ala sama o si a yeepi fu Masaa Gadu.’ ”

7 Da, di Johanisi bali a bosikopu ya, ne onmen tenti sama kon ne en fu a dopu den. Ne a taigi den taki: “U takuu ati sineki sani! Fa u du sabi taki, u mu lon gi a gaan atiboon fu Masaa Gadu di de a pasi fu kon? 8 We, u mu soi tuutuu taki u daai libi. Ma u á mu luku taki, fu di u avo gaansama Abalaham anga Masaa Gadu be de mati, da Masaa Gadu ná o sitaafu u moo. Kweti! Bika efu Masaa Gadu wani, a sa meke den siton di u e si ya, daai kon toon bakaten pikin fu Abalaham, a u peesi. 9 Da soseefi a akisi fu Masaa Gadu de na a bon kaba fu faa en. Da ibii bon di de ape, di nái meke bun nyanyan, da den o faa en towe a ini faya boon.”

10 Namo den sama akisi Johanisi taki: “Da san u mu du moo?”

11 Ne a piki den taki: “Efi i abi tu impi, gi a sama di ná abi wan. Da efi i abi nyanyan, da gi a sama di ná abi fu nyan.”

12 Da baka fu den, ne den sama di e piki lantimoni kon ne en fu a dopu den tu. Ne den akisi en taki: “We, Mesiti oo! San u mu du moo?”

13 Ne a piki den taki: “Te u e piki lantimoni, u á mu teke moo ipi moo enke san lanti poti.”

14 Ne den suudati seefi kon, ne den akisi en taki: “We, san u dati mu du?”

Ne a piki den taki: “U á mu suku toobi anga sama e dwengi den fu gi u moni. Soseefi, u á mu lei gi sama tyai den go a kuutu fu moni ede. U meke a moni di lanti e pai u sai u.”

15 Da di den sama yee fa Johanisi taki, ne den pakisei taki: “A ná a Kelestesi, a di Masaa Gadu be taki a o sende kon gi u de ya, no?” Bika den be e luku on ten a Kownu di Masaa Gadu be paamisi den, be o kon. 16 Ma Johanisi piki den taki: “Nono! Mi e dopu u anga wataa. Ma u luku Awan di makiti bigi moo mi, a o kon a mi baka! Ma mi á dyendee sai fu losi susu puu a futu gi en seefi. En dati o dopu sama anga a Apaiti Jeje anga faya. 17 A de kaba kaba fu seeka a nyanyan fi en. Den bun nyanyan a o kibii ne en baakoto. Ma den poli wan a o iti a ini faya di noiti e tapu, fu den boon poli.” 18 Na so Johanisi e bali den sama naamo e gi den a Bun Nyunsu fu Masaa Gadu.

19 Ma namo, da Johanisi be bali Kownu Helowdesi, fu di kownu be teke en baala uman e libi anga fu den somen taa ogii sani di a be e du. 20 Ne kownu komoto, ne a du wan moo gaan ogii. Bika a kisi Johanisi poti a ini dunguu osu.

Masaa Jesesi teke dopu
Mt 3:13-17; Mk 1:9-11

21 Ma bifo den be poti Johanisi a dunguu osu, da somen sama be e kon ne en fu a dopu den. Na so Masaa Jesesi seefi kon fu kon teke dopu tu. Da a yuu di Masaa Jesesi e dopu, ne ai begi. Da di a begi te wan pisi, ne tapu a den woluku piiti opo palan. 22 Ne a Apaiti Jeje fu Masaa Gadu saka kon ne en tapu enke wan doifi. Ne wan Tongo taki a tapu anda taki: “Yu na mi Manpikin di mi lobi. Mi hii ati e piisii anga yu.”

Den sama fu a lo fu Masaa Jesesi
Mt 1:1-17

23 Da Jesesi be abi diitenti yali di a bigin fu wooko leli sama. Da den sama be teke taki, na Jowsef, a pikin fu Eli ne en dda.

24 Eli na be a pikin fu Matati.
Da Matati na be a pikin fu Leifi.
Da Leifi na be a pikin fu Milki.
Da Milki na be a pikin fu Yanai.
Yanai na be a pikin fu Jowsef.
25 Da Jowsef na be a pikin fu Matatiyasi.
Da Matatiyasi na be a pikin fu Amosi.
Da Amosi na be a pikin fu Naahem.
Da Naahem na be a pikin fu Hesili.
Da Hesili na be a pikin fu Nagai.
26 Nagai na be a pikin fu Maata.
Da Maata na be a pikin fu Matatiyasi.
Da Matatiyasi na be a pikin fu Semeyen.
Da Semeyen na be a pikin fu Yowseki.
Da Yowseki na be a pikin fu Yowda.
27 Yowda na be a pikin fu Yowanan.
Da Yowanan na be a pikin fu Lesa.
Da Lesa na be a pikin fu Selubabeli.
Da Selubabeli na be a pikin fu Seyaltiyeli.
Da Seyaltiyeli na be a pikin fu Neli.
28 Neli na be a pikin fu Milki.
Da Milki na be a pikin fu Adi.
Da Adi na be a pikin fu Kowsan.
Da Kowsan na be a pikin fu Emadan.
Da Emadan na be a pikin fu Eli.
29 Eli na be a pikin fu Josuwa.
Da Josuwa na be a pikin fu Eliyesolu.
Da Eliyesolu na be a pikin fu Yolemu.
Da Yolemu na be a pikin fu Matati.
Da Matati na be a pikin fu Leifi.
30 Leifi na be a pikin fu Simiyon.
Da Simiyon na be a pikin fu Juda.
Da Juda na be a pikin fu Jowsef.
Da Jowsef na be a pikin fu Yownan.
Da Yownan na be a pikin fu Eliyaken.
31 Eliyaken na be a pikin fu Meleya.
Da Meleya na be a pikin fu Mena.
Da Mena na be a pikin fu Matata.
Da Matata na be a pikin fu Naatan.
Da Naatan na be a pikin fu Dafeti.
32 Dafeti na be a pikin fu Isai.
Da Isai na be a pikin fu Obeti.
Da Obeti na be a pikin fu Bowasi.
Da Bowasi na be a pikin fu Saala.
Da Saala*f6* na be a pikin fu Nakson.
33 Nakson na be a pikin fu Amenadabu.
Da Amenadabu na be a pikin fu Admen.
Da Admen na be a pikin fu Alini.
Da Alini na be a pikin fu Sesilon.
Da Sesilon na be a pikin fu Pelesi.
Da Pelesi na be a pikin fu Juda.
34 Juda na be a pikin fu Jakopu.
Da Jakopu na be a pikin fu Isaki.
Da Isaki na be a pikin fu Abalaham.
Da Abalaham na be a pikin fu Telaki.
Da Telaki na be a pikin fu Naakolu.
35 Naakolu na be a pikin fu Seluku.
Da Seluku na be a pikin fu Lewu.
Da Lewu na be a pikin fu Pelegi.
Da Pelegi na be a pikin fu Ebeli.
Da Ebeli na be a pikin fu Seila.
36 Seila na be a pikin fu Kaina.
Da Kaina na be a pikin fu Alipakisa.
Da Alipakisa na be a pikin fu Sem.
Da Sem na be a pikin fu Nowa.
Da Nowa na be a pikin fu Lameki.
37 Lameki na be a pikin fu Metusala.
Da Metusala na be a pikin fu Heinoki.
Da Heinoki na be a pikin fu Yeleti.
Da Yeleti na be a pikin fu Mahalaleli.
Da Mahalaleli na be a pikin fu Keinan.
38 Keinan na be a pikin fu Enosi.
Da Enosi na be a pikin fu Seti.
Da Seti na be a pikin fu Adan.
Ma Adan na be a pikin fu Masaa Gadu.

<- Lukasi 2Lukasi 4 ->