Hebreos 10

1 Ar Moisés-igar-mesisad unnila ibmar-nuegan-danikoed e-burbagan gued, ibmar-nuegan-danikoed-sunnadsulid. Degisoggu, a-ulale, dulemar ibmar-dula birga-irba uklegedgi Bab-Dummadse-warmakmalad geg nuedga nue imaked. 2 Dulemar-iskued bela eliena, ibmar-dula-sabsur-ukleged bar uklessulirdo, ar dule bar binsassuliled, an-ulubgi iskued nai-deeye.

3 Emigindi we-ibmar-dula-ukleged birga-irba iskusmaladgi-anmar-insaega imakdisunnad. 4 Ar ade moli-bebe-nikad-machered-e-abe, degine, sibadmar-e-abe geg iskued elied.

5 A-ulale, Cristo we-napnegse dognonigu, Bab Dummadga soged:

Bega-ibmar-uklemalad, degine,

ibdula-uklemalad gwen be abessulid,

ar anga san guakwaa bur be uksad.

6 Degine, dule-bega-ibmar-dula-gummakar-uked,

degine, iskued-eliega ibmar-dula-uked

gwen nabir-ito be-imaksasulid.

7 Geb degi an sogdesunnad:

“Emigi Bab Dummad, ani an danisun,

be-sogedba be-ibmar-imakbied

an bega imakegar,

ar igi be-gardagi angi-narmakar-mai,

adi deyob guegar.”

Sal. 40:6-8

8 Cristo gebe-iduar Bab Dummadga sogsa-gusad:

“Ibmar-dula-ukleged,

bega-ibmar-ukleged,

ibmar-dula-gummakar-ukleged,

degine, iskued-eliega ibmar-dula-uked

gwen be abingabi-gussulid,

degine, amar yeer-ito gwen be-imaksasulid.”

Sal. 40:6

(Ar wemar Moisés-igar-maidba weyob ukoye sogmai-inigwer.) 9 Degine, a-sorbali Cristo sogbalid:

Bab Dummad, emigi an danikid,

be-sogedba be-ibmar-imakbied

an bega imakegar.

Sal. 40:7-8

Weyob sogsagu, Bab-Dummad-gebe-igar-megisad, ibmar-dula-ega-ukleged, a osulosun, igar-binid una messun. 10 Agi anmar Bab-Dummad-sogedba anmar gwage-swilidik gusisunnad, Jesucristo burgwega na san unnila irgwennaa uksadgi.

11 Ar napiragwad, bela dule-irwa-Bab-Dummadse-gormalad bane-bane Bab Dummadse gornaid, degine, gannar-gannar ibmar-dula-ukleged uknai-daed, ar wede degite geg iskued-osuloged. 12 Ar Cristodi unnila na irgwennaa iskued-ular burgwega na san uksa-gusad. Ar emigindi Cristo Bab-Dummad-argan-nuedsik sigidapsunnad. 13 Emigindi Cristo edarbesisunnad, na bela e-istarmaladgi Bab Dummad nakwedse e-imakedse. 14 Ar ade unnila na irgwennaa burgwega na san uksadgine, unniguar degi-sadegu Bab-Dummadgadga-gunonimalad gwage-swilidik imaknonikid. 15 Bab Dummad Burba Nued amba anmarga oyomogad, we napiraye, ar gebe Bab-Dummad-Gardagi sognaid:

16 Bab Dummad soged,

“A-ibagan-sorbali

dulemar-ebo an igar weyob an mesoed:

An-dulemar an-igarmarba nanamalaga an imakoed,

degine, an-igargi binsamalaga an imakbaloed.”

Jer. 31:33

17 Degine, Bab Dummad Burba Nued sogbalid:

Bemar-iskudiid, bemar-galagwensuli-gudiid

bar egi an binsaosulid.

Jer. 31:34

18 Ar iskued bato osulolesale, geg bar ibmar-dula iskued-ular ukleged.

Jesucristoba nabir anmar Bab Dummadse warmakoed

19 Degisoggu gwenadgan, anmar Nega-Nued-Ise-Islidikidse Jesucristo-abegi sunna dobsuli doge-gussunnad, 20 deun igar-nued, igar-dula-dule-imaked, anmar-Bab-Dummad-neggi-mor-naid Jesucristo anmarga egasgu. We sogledo, Jesucristo na e-sangi na anmarga egasye. 21 Degisoggu, Bab-Dummad-maid-neggi Jesucristo anmar-irwa-Bab-Dummadse-goled-bur-dummad an nikmarsoggu, 22 Bab Dummadse an namarsun, gwage-irgwennaa-binsaedgi, nue Jesúsgi bensulidgi, ibmar-galagwensuli ulubgi-binsaed bela elilesadgi, degine, anmar-sana dii-nuedgi, dii-swilidikidgi nue-enuklesadgi.

23 Bab Dummad anmar-abonogoed anmar bensulidgi sogdimaladgi nue akamarsun, gwage-gwage dasulidgi. Ar Jesucristo anmar-abonogoye sogsadi, na e-sogsadba ibmar-imakedsegad, anmar-yardakosulid. 24 Degisoggu, anmar binsamarsun igi anmar saer-gebe, adi na muchub-muchub na gatik sabgumalagar, degine, na ibmar-nuegan-imakmarbaligar. 25 Degine, mer onmaksuli be gumar Bab-Dummadse-golega, igi baigan damaladyob. Bur na be muchub-muchub ogannomar, adi gatik Bab Dummadba nanamalagar, bur-bule, Bab-Dummad-ibagan warmakdani be dakmalar.

Bab-Dummad-be-abonoged, mer baisur be dakoed

26 Igar-napiragwad wisid-sorba yamo anmar iskudele, gannar iskued-eliega Bab-Dummadga-ibmar-uked sated. 27 Deyob anmar iskusale, unnila sabsur-odurdakleged, degine, soo-gwabunye-siid Bab-Dummad-e-istarmalad-odurdaklemaloedbi anmar edarbesisunnad. 28 Dule-warbo, igi, warbaa sognonikile, we Moisés-igar-mesisadgi annasye, we-dulega burgwed-igar-maid, wile-daklego-deeye soglesulid.

29 ¿Ar dule Bab-Dummad-Machigi annasale, degine, e-abegi igar-nabos-megisad, egi nue-nugunonikidgi, a-abe, abe-iskanaga imaksale, degine, Bab-Dummad-Burba-Nued-nabir-dulemargi-binsamaidgi dodogele, a-dule bur-bule odurdaklegosur-be-insae? Bur-bule odurdaklegoe. 30 Ar anmar Bab-Dummad-wisid, na e-sunnad sogsa-gusad:

Buged-saedi wedi angadye,

ani an gannar bennukoye.

Dt. 32:35

Degine, sogbalid:

Bab Dummad na-e-dulemarga

igar-itogoye.

Dt. 32:36; Sal. 135:14

31 Dule iskudiidba Bab-Dummad-Dula-Maidse sabsur-odurdaklegega galenonikile, we beedse nunmaked-dummaddo.

32 Idu-ibagan-nasmalad nue be insamalana, deun a-ibagangine, bemar Bab-Jesús-igar gwallu-meegwadyob abingasmalad-sorba, nue iskued-abin ulusmalad-sorba bemar naibi-gumalad-abin gandik gwisgusmalad.

33 Imbagwenale, dulemar-abargi bemargi sabsur sunmaklesad, degine, emar-wagab bemar sabsur imaklesmarbalid. Imbagwenale, emar-sabsur-naibi-gunaimalad-yalaba bemar gwichi-gusmarmogad. 34 Deginbali, dulemar-eskaryagi-mellesimalad bemar wiledaksamarbalid, degine, bemar weligwar-itogedgine, igi-barsaye be sogsamalad, bemar-ibe ibmar-sulearmargu, ar bemar wisid, nibneggine bur ibmar-nued, ibmar-geg-bergued be nikmalad.

35 Degisoggu, mer be iemar, Bab Dummadgi bensuli nanamalagar, ar ade bemar wisid, bemarga bur-ibmar-dummad uklegoed. 36 Bur-gatik alamaknai bemar imaker-gebed, adi Bab-Dummad-sogedba ibmar be imaksad-sorba, Bab-Dummad-ibmar-ukoye-sogsad be abingamalagar. 37 Bab Dummad E-Gardagi soged:

Ar ade ichenapid,

dule-danikoye-sogsad, danikoed,

emiskwaa danikoed.

38 Ar dule gwage-swilidikiddi

Bab-Dummad-bensulidgi nanaoed,

ar dule gannar sorsik-naderdi,

an-san-burba gwen weligwar imakosulid.

Hab. 2:3-4

39 Ar anmardi gannar-sorsik-naed-dulesurmalad anmar-san-burba yoggumalagar. Suli, anmardi Jesucristogi-bensulidba anmar-san-burba abonolemaloed-dulemalad.

<- Hebreos 9 Hebreos 11 ->