Ezequiel 32

Faraón-ulale, nunmak-itoged

1 Deunni, anmar birgambe-gakabogus gaka nii-warambe-gakabogwad-ibagwengus Babiloniaʼgi-bukwadgine, Bab-Jehová weyob anga sokalid: 2 “Dule-machi, Egipto-rey-Faraónʼga, we-wile-itoged-namaklegedgi be namake:

‘Dulemar-yar-baid-baidgi-bukwamalad-abargi, achumigur-nono-wawaadyob be dakleged.

Demar-ibdula-gacharsulid diwargi-nakwamaksiiyob dakleged.

Be-naggi, dii gudure be imaked, e-sukemar binnasur-nakwamaksii be saed.’ ”

3 A-ulale, Bab-Jehová-Bela-Gangued-Nikadi, weyob soged:

“Amba be dulemar-bukidar-abargi-gudi-inigwele,

an-saki an begi mioed, agi an be-gaoed.

4 Napagi illi-illir an be-ebipioed,

neg-ollornaidgi an be-metoed.

Bela nuumar-gukudimaladi, be-birgi-bukuega an imakoed.

Bela-ibmar-durgan-ursirmar, be-sangi immelegega an saoed.

5 Yalaganba, be-san an mioed,

nebagangi, be-muimar-omilede, an imakoed.

6 Be-ablisgi napneg waladiki an imakoed,

yarmar-e-birise waladiki an imakoed.

Diwarmar be-ablisbi-mai an imakoed.

7 Be burgwenonikile, negsichidbi-nai nibneg an imakoed,

niisgwamar akinnega an imakoed.

Dad-ibeler-iduar mogirmar an nasikoed,

bar bipisaale, nii gaosulid.

8 Be-ulale, bela nibneggi niis-dummagan-gananaidi, ginnega an imakoed.

Be-yargi negsichidbi-nai an saoed.

Ani an Bab-Jehová-Bela-Gangued-Nikad weyob soged.

9 ”Be yarmar-dakdisulidse gayaburba-moega an imakoed,

bergusye be-wisgudamaloed.

Bergusye be-wisguarmalale,

bukidar dulemar-yar-baid-baidgi-bukwamalad

dobedba wawanmakega an imakoed.

10 Deginbali, bergusye be-wisgumaloedbali, bukidar neggweburmargi dobed-dummad-naguega an imakbaloed.

Amarga an-es-suid an oyodele, e-reymar gwayidmaloed.

Be-berguoed-ibagi, reymar dobe-burgwedbali, wawanmakdemaloed.

11 ”Bab-Jehová-Bela-Gangued-Nikadi weyob soged:

‘Babilonia-e-rey, e-es-suidgi be-ogilogoed.

12 Dulemar-yar-baid-baidgi-bukwamalad-e-sordamar bur-isganamar, es-suidgi be-dulemar-ogilogega an imakoed.

Amar Egipto-dulemar na san-dummarba-imakdiid obelogoed, bela Egipto-dulemar galakuoed.

13 Bela e-molimar-bebe-nikad diwarmar-dikarba-mas-gundimalad an obelogoed,

we-diwarmar bar dulemarse, degi, ibmar-durganse gudure guosulid.

14 Geb degine, diimar an diree mesoed,

olivo-gwalluyob binnaa aryomai an imakoed.’

”Bab-Jehová-Bela-Gangued-Nikadi, soged:

15 ‘Egipto-yar, nega-dulesulidganga an imaksale, an e-ibe bela ibmar-nikad obergusale,

degi, e-dulemar an bela ogilosale, geb wisgumaloed, ani an Bab-Jehová gue.’

16 ”Dulemar-yar-baid-baidgi-bukwamalad Egiptoʼga, degi, e-dulemarga we-wile-itoged-namaklegedgi namakmaloed.

”Ani an Bab-Jehová-Bela-Gangued-Nikad weyob soged.”

17 Deunni, anmar birgambe-gakabogus gaka nii-warambe-gakabogwad-ibatargus, Babiloniaʼgi-bukwadgine, Bab-Jehová weyob anga sokalid: 18 “Dule-machi, Egipto-dulemarga-wile-itoged-namaklegedgi be namake, dulemar-yar-baid-baidgi-bukwamalad-e-dulemar bur gandikidmaladba, napa-uluba-burgwar-mamaidse be odoge. 19 Ese be egise: ‘¿Ar bemar bamalad-dulemarba bur yeerdaklege? Emigindi, Bab-Dummad-akudakmalad-abargi, be napa-uluba-dogsa megmala.’ 20 Dulemar-es-suidgi-burgwismalad-abargi burgwemarmogoed. Es-suid bato argangi ganimalad, Egipto-yar, degi, bela e-dulemar bergumaloed. 21 Dulemar-bila-onoged bur dutusurmaladi, bur gandikmaladi, napa-uluba-dulemar-burgwar-mamaidgi, Egipto-dulemargi, degi, eba-nanaimaladgi sunmakmaloed. Weyob sogmaloed: ‘¡Bato napa-uluba dogsamala! Dulemar-Bab-Dummad-akudakmalad-es-suidgi-burgwismalad-abargi mellemamai.’

22 ”Agi Asiria-dorgan maid, e-neg-uan-ebiris bela e-sordaganbo maid. Bela wemar es-suidgi burgwismalad. 23 Bela we-napneggi dulemar-ogwayedigusmaladi burgwar-mamaid, es-suidgi burgwismalad. Emigindi, napa-uluba digles mamaid, Asiria-e-neg-uan-dikarba mamaid.

24 ”Agi Elam maid, e-neg-uan-ebiris bela e-sordaganbo maid. Bela wemar es-suidgi burgwismalad. Bela we-napneggi dulemar-ogwayedii gusmalad, Bab-Dummad-akudakmaladyob napa-uluba odoles mamaid. Napa-uluba burgwismamaid-abargi, dule-nugsulidyob mamaid. 25 Elamʼga, Bab-Dummad-akudakmalad-es-suidgi-burgwismalad-abargi gas nasiksamalad. Emidi, Elam-e-neg-uan-dikarba mamaid. We-burgwismalad we-napneggi dulemar-ogwayedii gusmalad. Ar emigindi, napa-uluba burgwismamaid-abargi dule-nugsulidyob mamaid. Agi dulemar-gindaklesmalad-abargi megismalad.

26 ”Agi Mesec, degi, Tubal maid, e-neg-uan-ebiris e-sordaganbo maid. Bela wemar Bab-Dummad-akudakmaladid, es-suidgi oburgwilesmaladid, ar ade, we-napneggi dulemar-ogwayedii gusmalad. 27 Mesec, degi, Tubal, dulemar-Bab-Dummad-akudaked-e-dule-bulegan-abargi diglessurmalad. We-dule-bulegandi bila-onosadgi e-gingimar-ebusad-gani, degi, e-nono-urba es-suid-mai diglesmalad. We-dule-bulegan we-napneggi dulemar-ogwayedigusmarsoggu, amba burgwisad-sorba, e-isgusad-ulale, e-garmar sabsur-imaklesad.

28 ”Agi be, Egipto, dulemar-Bab-Dummad-akudakmalad-abargi be bergus megoed, dulemar-es-suidgi-burgwismaladba be diglegoed.

29 ”Agi Edom e-reymarmala, degi, e-dummaganmala maid. Ar amba bela-bela gangued-nika-inigwele, amar dulemar-es-suidgi-burgwismalad-abargi digar-mamaimogad. Dulemar-Bab-Dummad-akudakmalad-abargi, napa-uluba digles mamaid.

30 ”Agi dad-nakwed-argan-sapiledsikid-e-dummagan, degi, bela Sidónʼginmalad maid. Na e-gangued-nikadba dulemar-ogwayedigusmar-inigwele, wemar dulemar-es-suidgi-burgwismaladba dule-nugsulidyob napa-uluba dogsa maimarmogad. Wemar, dulemar-Bab-Dummad-akudakmaladid. Emigindi, dulemar-es-suidgi-burgwismalad-abargi, napa-uluba digles mamaimogad.

31 ”Ar Faraón wemar-dakalile, geb na e-sordamar-burgwismaladba wile-itodiid berguoed, ar ade, Faraón e-sordamarmala es-suidgi burgwismalad. Ani an Bab-Jehová-Bela-Gangued-Nikad weyob soged.

32 ”Ar we-napneggi, dulemar-ogwayega, an Faraón-imaksa-inigwele, Faraón e-sordamarmala dulemar-Bab-Dummad-akudakmalad-es-suidgi-burgwismalad-abargi, diglemarmogoed. Ani an Bab-Jehová-Bela-Gangued-Nikad weyob soged.”

<- Ezequiel 31 Ezequiel 33 ->