Link to home pageLanguagesLink to all Bible versions on this site
105
An Kot kewe manaman a föri fän iten chon Israel
105.1-45
(1.Kron 16.8-22)
1 Oupwe kilisou ngeni ewe Samol mi Lapalap, oupwe köri itan.
Oupwe asilefeili an kewe föför lein chon ekewe mwü.
2 Oupwe köl ngeni, oupwe kölün mwareiti i,
oupwe apworausa an kewe föför meinisin mi amwarar.
3 Oupwe fokun ingemwareiti itan mi pin.
Chokewe mi kütta ewe Samol mi Lapalap repwe meseik.
4 Oupwe kütta ämi alilis me ren ewe Samol mi Lapalap,
oupwe kütta i fansoun meinisin.
5 Oupwe chechemeni ekewe föför mi amwarar a föriir.
Oupwe chechemeni an kewe manaman me an kewe kapwüng a eäni,
6 ämi mwirimwirin Apraham nöün Kot we chon angang,
ämi mwirimwirin Jakop kewe, ätewe mi fil me ren.
 
7 Ewe Samol mi Lapalap i ach we Kot,
an kewe allük ra fän iten unusen fanüfan.
8 I a chechemeni an we pwon tori feilfeilachök,
an we kapas a anüküchara ngeni engeröü täppin aramas.
9 A chechemeni ewe pwon a eäni ngeni Apraham,
ewe pwon a eäni fän akapel ngeni Isaak. [a]
10 A anüküchara ewe pwon ngeni Jakop pwe eu allük,
pwal eu pwon esemüch.
11 Iwe, a apasa, “Üpwe ngonuk ewe fanü Kanaan
pwe fanüom.” [b]
12 Lupwen nöün Kot kewe aramas ra fokun chokükün,
lupwen ra chon siamü lon ewe fanü Kanaan
13 o saifetal seni eu fanü tori pwal eu fanü,
seni eu mwü tori pwal eu mwü,
14 Kot esap mwüt ngeni eman pwe epwe ariaföüür.
A apwüngü ekewe king pokiter
15 o apasa, “Ousap atapa nei kewe mi fil,
ousap afeiengaua nei kewe soufos.” [c]
16 Lupwen ewe Samol mi Lapalap a awarato eu lengita won ewe fanü
o angei seniir ener mongö meinisin, [d]
17 a tinala eman mwän itan Josef epwe akom mwer,
ätewe ra amömöla pwe epwe eman amanau. [e]
18 Pechen ra föfö ren selimächä,
nge üan a katolong lon efoch ring seni mächä,
19 tori a fis mine a fen apasa,
nge än ewe Samol mi Lapalap we kapas a alletätä pwe a pwüng. [f]
20 Mürin, ewe kingen Isip a tinala eman pwe epwe amusa Josef,
ewe mi nemeni ekewe mwü a angasala i. [g]
21 A seikätä i pwe epwe samol lon imwan
o nemeni mettochun meinisin. [h]
22 Epwe nemenem won nöün kewe samol
o aiti ngeni nöün kewe souakom tipachem.
 
23 Mürin, Jakop a feila Isip
o siamü lon ewe fanü. [i]
24 Nge ewe Samol mi Lapalap a fokun achomonga nöün kewe aramas
o apöchöküleer lap seni chon oputeer.
25 A akulu leluken chon Isip, pwe ra oput nöün kewe aramas
o eäni rawangau ngeni nöün kewe chon angang. [j]
26 Mürin, Kot a tinala Moses nöün we chon angang
me Aaron ätewe i a filätä. [k]
27 Ir ra föri an kewe asisil me manaman
me lein ekewe aramas me lon ewe fanü Isip.
28 Kot a tinala rochopwak o arochokichi ewe fanü,
nge ekewe chon Isip ra chök ü ngeni an kewe kapas. [l]
29 Iwe, a awili ngeni cha ar kewe koluk,
pwe ekewe ikenen lor ra mäla. [m]
30 Fanüer a ur ren kairü,
ra mwo nge tolong lon imwen ar we king. [n]
31 Kot a kapas, nge ra war chomong pwiin loong,
pwal nikken ra nom lemenen fanüer. [o]
32 A apüngätiu wor ütten fau akasiwilin üt,
pwal fifi a fi ekis meinisin won fanüer,
33 Kot a atai ar irän wain me ar irä fiik
o atatakisi irän fanüer meinisin. [p]
34 Iwe, a kapas, nge ekewe lifichimas ra war,
pwal ekewe kükün lifichimas resap lea.
35 Ra eni meinisin mine a mär me won fanüer
o eni uän fotar irä. [q]
36 Iwe, a niela ekewe mwänichi meinisin me lon fanüer,
chokewe ra nöüniir lupwen ar pöchökül. [r]
37 Mürin, Kot a emwenawu chon Israel
fän silifer me kolt.
Esap wor eman me lein chon ar kewe ainang a apwangapwang.
38 Iwe, chon Isip ra pwapwa, lupwen chon Israel ra towu,
pun ra fokun niuokusitiir. [s]
39 Kot a anomu eu kuchu wor pwe pwölüpwölür,
pwal eu ekkei, pwe epwe asarameer lepwin. [t]
40 Ra tüngor, nge i a awarato ekewe machang iter kweil,
a ngeniir mongö mi chomong seni läng. [u]
41 A asangafeseni ewe achau pwe koluk a puwu seni,
a pulong lon ewe fanüapö usun eu chapupu. [v]
42 Pun Kot a chechemeni an we pwon mi pin
a eäni ngeni nöün we chon angang Apraham.
 
43 Iei mine a emwenawu nöün kewe aramas mi fil
fän pwapwa me mweireiren köl.
44 Iwe, a ngeniir fanüen chon ekewe mwü,
nge ir ra fanüeni ewe fanü o feiöchüni än ekewe aramas angang. [w]
45 Ei a fis pwe nöün kewe aramas repwe aleasochisi an kewe pwüüng
o apwönüetä an kewe allük.
Ousipwe mwareiti ewe Samol mi Lapalap.

<- KÖLFEL 104KÖLFEL 106 ->