26 Rix tata'aj, ri kachak'-kanimal ki' iviq'uin roma junan roj riy-rumam can ri katata' Abraham, y rix man israelitas ta ri ichajin ic'aslen chuvech ri Dios ri rixc'o chikacojol, yin nin-ij chive chi ri utzulaj ch'abel ri nu'ij achique ruchojmil nkucolotaj, ja chive rix takon-vi-pe. 27 Roma ri vinak pa tinamit Jerusalem y ri yebano gobernar chiquicojol, man xquetemaj ta*Jn. 8:28; 16:3; Hch. 3:17. chi ja ri Jesús ri Colonel takon-pe roma ri Dios, nis-ta xquetemaj chi nitzakon ri quitz'iban can ri profetas ojer, masque c'o che ri tz'iban can ni'an leer chiquivech pa ronojel tak sábado ri k'ij richin uxlanen. Y roma man xquetemaj ta, jari' xbano chi xquic'utuj chi tika ri camic pa ruvi' ri Jesús,*1 Co. 2:8. y riq'uin ri' xtzakon ri quitz'iban can ri profetas. 28 Y masque man jun mac xquil chirij ri Jesús richin can ta utz nika ri camic pa ruvi', xa xquic'utuj che ri Pilato chi ticamises.*Lc. 23:22, 23. 29 Jac'a tok xtzakon yan ronojel ri tz'iban can chupan ruch'abel ri Dios chirij ri Jesús,*Jn. 19:28, 30, 36, 37. xquikasaj-pe chuvech che', c'ajari' xbequimuku'.*Lc. 23:53. 30 Pero ri Dios xu'on chi xc'astaj-pe chiquicojol ri anima'i'.*Hch. 2:24, 32; He. 13:20. 31 Y chiquivech ri xetzekle'en-pe richin tok xel-pe pa departamento Galilea richin xjote-e pa Jerusalem, ri Jesús c'a q'uiy na k'ij xuc'ut-ri',*Hch. 1:3; 1 Co. 15:5-7. y ja mismo rije' yek'alajrisan richin chique ri vinak vacami. 32 Y ja jun roj nkutzijon chive ri utzulaj ch'abel ri nu'ij achique ruchojmil yecolotaj ri vinak, ri sujun can chique ri kati't-kamama' ojer,*Gn. 12:3. 33 ri c'a ja chikavech roj ri quiy-quimam can xu'on ri Dios chi xtzakon-vi, roma xuc'asoj-pe ri Jesús chiquicojol ri anima'i', achel tz'iban can chupan ri ruca'n salmo ri quire' nu'ij: Rat, rat Nuc'ajol, vacami xatinc'ut chiquivech chi ja yin ri yin yayon ac'aslen,*Sal. 2:7. nicha'. 34 Ri Dios xuc'asoj ri Jesús chiquicojol ri anima'i' richin xuya' chic ruc'aslen ri man jun bey xtiq'uis, achel rusujun chique ri kati't-kamama', ri quire' nuij: Ri nusujun che ri rey David chi can ninpokonaj ruvech,*Is. 55:3. can quiri' vi xtin-en iviq'uin, nicha'.
35 Romari' jun chic salmo quire' nu'ij: Man c'a xtaya' ta lugar chi nik'ey-ka ru-cuerpo ri Lok'olaj Ac'ajol,*Sal. 16:10. nicha'. 36 Pero ri ch'abel ri', man pa ruvi' ta ri David nich'o-vi, roma ri David tok xc'ase' choch'ulef, xu'on ri xrojo' ri Dios che richin xeruto' ri vinak ri xec'uje' pa ru-tiempo. Jac'a rija' xa (xcom, xquen), y xmuk ri achique lugar emukul-vi ri rati't-rumama' y chiri' xk'ey-vi. 37 Jac'a ri Jesús man xk'ey ta ri ru-cuerpo, roma ri Dios xu'on chi xc'astaj-pe chiquicojol ri anima'i'. 38 Roma c'a ri', rix ri kachak'-kanimal ki' chikavech, tivetemaj c'a chi roma ri Jesús tok nitzijos chive chi ni'an perdonar ri mac.*Jer. 31:34. 39 Ri ley ri xyo'ox che ri Moisés man xtiquer ta xu'on chi man jun ta chic imac xivakalej chuvech ri Dios. Pero conojel ri niquiya' cánima riq'uin ri Jesús, man jun quimac nicakalej chuvech ri Dios.*Is. 53:11; Gá. 2:16. 40 Roma c'a ri', tibana' cuenta ivi', man xa pan ivi' tika-vi ri nu'ij ri quitz'iban can ri profetas, roma chiri' ri Dios nu'ij:
42 Jac'a tok ri Pablo y ri Bernabé xe'el-pe pa qui-sinagoga ri israelitas, ri man israelitas ta xquic'utuj quemelal chique chi can ta yepe chic vukubix quiq'uin, richin nuquitzijoj chic jun bey chiquivech achel ri ch'abel ri c'a ja xquic'axaj-ka. 43 Y tok xquiquiraj-qui' ri xquimol-qui' pa sinagoga ri k'ij ri', eq'uiy israelitas y eq'uiy yo'ol ruk'ij ri Dios ri man israelitas ta xetzekle'en-e quichin. Jac'a ri Pablo y ri Bernabé xequipaxa'aj y xqui'ij chique chi jumul cof quec'uje' chupan ri favor ri rubanon ri Dios chique.*He. 12:15; 1 P. 5:12.
44 Jac'a tok xquimol chic qui' chi vuku' k'ij chupan ri sábado ri k'ij richin uxlanen, xa juba' ma chi jun tinamit xquimol-apu-qui' richin niquic'axaj ruch'abel ri Dios. 45 Pero ri israelitas ri man niquinimaj ta ri Jesús, tok xquitz'et chi xa juba' ma ronojel ri tinamit xquimol-apu-qui', nikukut-apu cánima chirij ri Pablo, y itzel yech'o-apu chirij, niqui'ij chi xa man kitzij ta ri nu'ij y yeyok'on-apu.*Hch. 18:6; 1 P. 4:4; Jud. 10. 46 Jac'a ri Pablo y ri Bernabé man xquixi'ij ta qui' richin xqui'ij chique: Ri ruch'abel ri Dios xc'atzin chi na'ey chivech rix kavinak xka'ij-vi, pero roma rix xa itzel nivac'axaj ri ch'abel re', rix mismo nik'alajrisaj-ivi' chi can man utz ta chi niyo'ox ri c'aslen ri richin jumul chive; romari' xa quiq'uin ri man israelitas ta*Dt. 32:21; Is. 55:5; Ro. 10:19, 20. nku'e-vi. 47 Roma ri Ajaf quire' ru'in can chike:
48 Tok ri man israelitas ta xquic'axaj quiri', xquicot cánima, y xquiya' ruk'ij ruch'abel ri Ajaf, y conojel ri can richin vi chi niquil ri c'aslen ri richin jumul, xquiya' cánima riq'uin ri Jesucristo. 49 Y ri ruch'abel ri Ajaf xtzijos chi naj chi nakaj chupan ri roch'ulef ri'. 50 Pero chiri' pa tinamit Antioquía ec'o ixoki' eyo'ol ruk'ij ri Dios y can c'o quik'ij, y quiri' mismo ec'o achi'a' ri can c'o quik'ij chiquicojol ri quivinak. Conojel re' xyo'ox quino'oj coma ri israelitas ri man quiniman ta ri Jesús y xetakchi'ix richin xequi'en pokon chique ri Pablo y ri Bernabé y richin xecokotaj-pe*1 Ts. 2:15, 16. ri chiri' pa roch'ulef Pisidia. 51 Jac'a ri Pablo y ri Bernabé (xquitota', xquiquiraj) can ri pokolaj chicakan richin tik'alajin chiquivech ri aj-Antioquía chi can man utz ta xqui'en*Lc. 9:5. chi xquixutuj ruch'abel ri Dios, c'ajari' xebe pa tinamit Iconio. 52 Y ri quiniman ri Jesús, jani na yequicot*1 P. 1:8. y nojnak ri Lok'olaj Espíritu pa cánima.
<- Hechos 12Hechos 14 ->*13:2 Nm. 8:14.
*13:4 Hch. 4:36.
*13:5 Hch. 12:25.
*13:6 Ex. 22:18; Lv. 20:6; Dt. 18:10.
*13:8 2 Ti. 3:8.
*13:9 Hch. 4:8.
*13:10 Jn. 8:44; 1 Jn. 3:8.
*13:11 2 R. 6:18.
*13:13 Hch. 12:12.
*13:14 Hch. 9:20; 17:1, 2.
*13:15 Hch. 15:21.
*13:15 Lc. 4:17.
*13:16 Hch. 12:17.
*13:17 Ex. 1:1, 7, 12.
*13:17 Ex. 13:14, 16; Dt. 7:6-8.
*13:18 Ex. 16:35.
*13:19 Dt. 7:1.
*13:19 Jos. 14:1, 2.
*13:20 Jue. 2:16.
*13:21 1 S. 8:5.
*13:22 1 S. 13:13, 14; Os. 13:10, 11.
*13:23 Ro. 1:3.
*13:25 Jn. 1:27.
*13:27 Jn. 8:28; 16:3; Hch. 3:17.
*13:27 1 Co. 2:8.
*13:28 Lc. 23:22, 23.
*13:29 Jn. 19:28, 30, 36, 37.
*13:29 Lc. 23:53.
*13:30 Hch. 2:24, 32; He. 13:20.
*13:31 Hch. 1:3; 1 Co. 15:5-7.
*13:32 Gn. 12:3.
*13:33 Sal. 2:7.
*13:34 Is. 55:3.
*13:35 Sal. 16:10.
*13:38 Jer. 31:34.
*13:39 Is. 53:11; Gá. 2:16.
*13:41 Hab. 1:5.
*13:43 He. 12:15; 1 P. 5:12.
*13:45 Hch. 18:6; 1 P. 4:4; Jud. 10.
*13:46 Dt. 32:21; Is. 55:5; Ro. 10:19, 20.
*13:47 Is. 42:6; 49:6.
*13:50 1 Ts. 2:15, 16.
*13:51 Lc. 9:5.
*13:52 1 P. 1:8.