2 Wana itaveyabimi kaliva tufodi ilumodovemi ivona, “Kai nuwanuwami Yaubada yana yoo wagaine wanaluku, aga nagona yana iyaiyaya vovomi bubuna bwatana wana tomogoloina.” [b] Badi kaliva-dina taidei anafaiweya ivona ani vaita galuweta anafaiweya,[c] ada gugai koyona ifaifaisewadi. Wana itaveyabimi biyavo-dina, kaliva vovodi ikikivekoyo-kavovodi. 3 Badi vovodi itomogoloina faina, ivetumagana vaita badi Yaubada yana yoo, aku keke. Au ideyavo ani tomogolota velemoena kanuwagana, ina yada dewa koyodi aseasedeya gitomogoloidi, e ada ide Yaubada yana kalivayavo velemoena. E, ide Aluwaluwa Tabuna yana lemeya kaoduodu Yaubada wagaine, ada kaduwe Yeisu Keliso wagaine kagakaikai. Ada keke taudeyavo yada gugai o adagiduwa[d] kada nuwaveyalai vaita wagaidiya yada yegayegana Yaubada matane kavaivaidi e ada katunutunuvala wagaidiya, keke. Au Yeisu yana gugai gigugaiyena faideya ani taide wagaine katunutunuvala. 4 Aku kai badi inuwaveyalaina anafaiweya ada velemoena taudeyavo yada gugai o adagiduwa adifaiweya ina lemeda, aga anafata Iya kaduwe gada nuwaveyalaina anafaiweya. Kai tamo gaito ginuwanuwa vaita wa yana vuvu ke wagaidiya tauna yegayegana Yaubada matane, aku Iyayeku akufaiweya-mowa. 5 Waitana, Iya akuyadayada eita wagaine vovo anatomogolota gavaina.[e] Iya kwana Isileli,[f] Beniyamina anaunuma wagaine gayegemona.[g] Kamakuweyavo nagona badiyavo Ibeliu e ada Iya Ibeliu velemoena. Ada Mosese yana veimeya anamuliya faine ani Iya Falisi adiyoo anakaliva.[h] 6 Keke wa yaku alamana velemoena faina, gavona sidamana, gavona, “Iya gana gugai toyogina Yaubada faine e ada Yeisu anatovetumagana adiyoo moyaidi gana kiveuloulolonidi.” Ada taidei anafaiweya gadewa.[i] Ada kaduwe Mosese yana veimeya matatabuna gaitaveyabi-moedi faina, keke tamo gaito anafata yaku dewa faina gida awavekoyoyeku. Iya au vaita kaliva yegayega-moeku.
7 Nagona gaitoma-dina faidiya ganuwanuwa vaita Iya kaliva wa akuyegana lakaina, aku malinai Keliso faina ganuwanuwayedi taumada wada gaitoma-kavokavovo.[j] 8 Kaduwe keke taidei gaitoma-dina gagana ida vegaitoma-kavokavovo matakuya aku kaduwe gaitoma moyaina nodi. Aku gaitoma seya-moena lakaina wagaikuya ani yaku Kauveya Yeisu Keliso gana alamane-dewedewena ke nodi ana vetubuiyana.[k] Taidei Keliso-nai faine gaitoma-dina tuwaina akuyegana ikikivelakaina ani gadibusoyogedi. Wada wagaikuya ani vaita yogo. Gadibusoyogedi e ada Iya Keliso nodi ana veseyana 9 ke Iya Banae yana yoo. E ada Yaubada giseku yegayegaku Banae matane, aku vuvuna-nai ani keke Yaubada yana veimeya moyaina gaitaveyabi-dewedewedi faina, keke-mowa. Malinai Iya Keliso gavetumaganena, ada taidei vuvuna-nai faina yaku yegayegana ganuwagana Yaubada matane.[l] 10 Yaku nunu ani Keliso gana alamane-dewedewena ke nodi ana vetubuiyana velemoena, ada toyogina-nai wagaine alikeya giyawa-vagila ani Iya nuwanuwaku kaduwe gana lutovonina. Ada kaduwe uloulolo moyaina ginuwagadi anafaiweya, Iya kaduwe tayuwe ulolo-dina gada nuwagadi Banae faine e ada uloulolo-dina wagaidiya Banae Iya nodi ana vetubuiyana velemoena. Ada Banae Tauna giawaegena alika wagaine anafaiweya, ani nuwanuwaku kadu yaku awaega anafaiweya. 11 E ada au taidei anafaiweya gana naunauwena analaba yaku nunu-nai gana luyabuna, e ada badi gavega Yaubada gina siveyawadi alika wagaine ani Iya nodi.[m]
17 Tubuiyakuweyavo, gilubodami moyaimi tavagikuya wananau.[q] Ada keke Iya akukaibe aku badi gavega yadi dewa anafaiweya Iyayeku, ani biyavo-dina ebaita iwakana imi wagaimiya, e ada yawaidi wanaita-dewedewena ke wana gaveuveuledi.[r] 18 Aku kaliva moyaidi awakebuladiya ivona vaita badi Yeisu ivetumaganena, aku yadi dewa koyona wagaidiya ivewala vaita badiyavo ani Keliso nibainavo ke yana alika keloseya ivegaitoma-kavokavovoyena. Biyavo-dina ani keke wana gaveuveuledi. Taidei kaliva-dina faidiya bademowa tova ke tova gaifufuyemi, ada malinai Iya nuwaku givita ke wa matailuku gavonevonemi kaduwe badi kaliva-dina faidiya. 19 Badi vovo ananuwanuwa wagaine taudiyavo iawaegedi, wada vaita vovo ananuwanuwa ani yadi yaubada, ada yaubada-dina wagaidiya ioduodu. Dewa koyona igugugaiyedi ada vaita ida vovomumu faina, aku taumada igakaikai ke babi ananuwanuwa gagana wagaidiya taudiyavo iawaege-moedi.[s] Ada taidei dewa-dina anafaiweya igugugaiyedi faina, yawaidi anaebalauyabu wagaine keke kibababala ina nuwaga aku au ulolo-vagata. 20 Aku ideyavo ani yada melala gabameya,[t] ada wa yada nuwavetumagana kaveitabodaboda adaTokibababala[u] wadedeku-deya ginaelai, Banae yada Kauveya Yeisu Keliso. 21 Banae yana toyogina wagaine anafata ibuibubuna matatabuna gina veimeyedi. Ada toyogina-nai gina vegugaiyena ke taidei vovoda-nai ikabekabebena ke iavavaidi ani gina sivedavedamedi,[v] e ada aimo vovoda anafaiweya Banae vovona wa anaiwakana mamalina.
<- Filipai 2Filipai 4 ->- a Fip 4:4
- b Eba 17:1-14, Gug 7:8 ke anaailabama adiebakivemala
- c Badi meIsileli matadiya ani galuweta banae kevakeva-kavokavovo keke adivemoimoina, ada kaduwe matadiya badi keke meIsileli ani kaliva-kavokavovo. E ada badi meIsileli ani badi keke meIsileli ivewagadi ‘galuweta’. Aku taidei maita-nai wagaine Paulo vona-nai ananuwanuwa gikivilana kaduwe, ada givona badi gavega ivonaluyayala Mosese yana veimeya faina vaita badi keke meIsileli tomogolota idavai, ina badi ivegaluweta anafaiweya. Faina taide yadi dewa-nai ani keke iwakana Yaubada matane.
- d Taidei gugai-dina Paulo giifufuyedi ani meIsileli adigiduwa wagaidiya itunutunuvala. Paulo ani kwana Isileli, e ada gaitoma-dina meIsileli inuwaveyalaidi vaita yadi yegayegana Yaubada matane ivaivaidi e ada itunutunuvala wagaidiya, ani tuwaina Paulo kaduwe wagaidiya gitunutunuvala. Taidei gaitoma-dina ani giifufuyedi taide daba-nai anamaita 5 ke 6 wagaidiya. (Lom 2:28-29)
- e Eba 17:12
- f 2Kol 11:22
- g Lom 11:1
- h Gug 23:6, 26:5
- i Gug 8:3, 22:4, 26:9-11
- j Mad 13:45-46, Luk 14:33
- k Iyel 9:23-24, Iyo 17:3, 2Pi 1:3
- l Lom 3:21-22
- m 1Kol 15:23
- n 1Tim 6:12,19
- o 1Kol 9:24
- p 1Kol 2:6
- q 1Kol 4:16, 11:1
- r 1Tes 1:7
- s Lom 16:18
- t Efes 2:6,19
- u 1Kol 1:7
- v 1Kol 15:43-53
Languages