Link to home pageLanguagesLink to all Bible versions on this site
39
Takaaside wiipɛna Ludazi
Dauda lɛ̀.
1 Ma bè, mɛ́gↄ̃ ma zĩnda kũna dↄ̃,
mɛ́ tó ma lɛ́ ma da durunkɛna guuro.
Tó gbɛ̃ zaaa kúmao, mɛ́ ma lɛ́ kũ.
2 Ma lɛ́ nakↄ̃a, ma yĩ kítikiti,
mɛ́ɛ yãke oro, baa yã maaa se,
ben ma yã'ↄ̃amma sↄ̀kpa à kàara.
3 Ma swɛ̃̀ puusu bↄ̀ ma guu,
kɛ̀ ma laasuu lɛ̀, ma swɛ̃̀ tɛ́ bↄ̀,
ben ma lɛ́ bↄ̀ ma bè:
 
4 Dii, ǹ tó màgↄ̃ ma wɛ̃̀ndigurↄ lɛ́ dↄ̃,
kↄ̃n ma gurↄ pari zaka lɛ́o.
Ǹ tó màgↄ̃ dↄ̃ lán ma wɛ̃̀ndi é gɛ̃ zɛ́la nà kãndo.
5 N ma wɛ̃̀ndi lɛ́ yↄ̃̀ n ↄla zakan,
ma kuuna dɛ wɛ́ɛ kↄ̃n yĩola n kiiaro.
Baade píngi è gɛ̃ zɛ́la lán ĩa bàmɛ,
6 gbɛ̃ntee tɛna ègↄ̃ dɛ lán ↄra bàmɛ.
È bãabãa bo à auziki kakↄ̃a,
mↄde à dↄ̃ tó dén eé gↄ̃nɛro.
7 Tó lɛmɛ, bↄ́ tãmaan mɛ́gↄ̃ vĩi?
Ḿbe ma wɛ́ɛ dↄnzi, Dii.
8 Ǹ ma taarinↄ kɛ̃mɛ,
ǹton tó yↄ̃nkↄↄnↄ ma faboro.
9 Ma lɛ́ nakↄ̃ana, mɛ́ɛ ma lɛ́ wɛ̃kↄ̃aro,
zaakɛ ḿbe n yã beee kɛ̀.
 
10 Ǹton ma lɛ́ dↄro,
ma gbãsĩ lɛ̀ n ↄkũ yãnzi.
11 Nɛɛ̀ gbɛ̃ toto nɛɛ̀ wɛ́ɛ tãa à durun yãnzi,
nɛɛ̀ à auziki yaka lán blɛ́ bà.
Baade píngi è gɛ̃ zɛ́la lán ĩa bàmɛ.
 
12 Ǹ ma aduakɛna sí Dii,
ǹ swã kpá ma wiipɛnazi.
Ǹton ma ↄ́ↄdↄna kpá swãkotoro,
zaakɛ n nibↄn ma ũ,
má dɛ gbɛ̃ zĩ̀tↄ ũ lán ma dezinↄ bà.
13 Ǹ uu goma lɛ ma pↄↄ e àgↄ̃ nna dↄ,
ai màgↄ̃ gá anduna tó.

<- SAAMUNƆ 38SAAMUNƆ 40 ->