Link to home pageLanguagesLink to all Bible versions on this site
27
Wɛ̃nakɛa Tiiɛ
1 Dii yã'òmɛɛ à mɛ̀: 2 Gbɛ̃nazĩn nɛ́, wɛ̃nalɛ da ń Tii pↄ́ kú ísiabuakĩi 3 ì laata ń bui dasi pↄ́ an bùsu ku ísialɛↄ ǹ mɛ:
Ma Dii Lua ma mɛ̀,
Tii, ni mɛ n kɛfɛnkɛ bↄ̀lɛi.
4 Ń dɛ lán gówa ísia guo,
n kalɛnaↄ tò n kɛfɛnkɛ bↄ̀lɛi.
5 N líↄá Senii gbɛ̀ pɛ̃liↄnɛ,
mɛ́ n lipɛlɛá Libã sɛdɛ líɛ.
6 Wà n gólibↄↄ ã̀ ń Basana gbɛ̃́nɛliↄɛ,
wà n lipɛpɛɛↄ kɛ̀ ń Sipi bùsu sɛ̃́ lí pↄ́ wà wesa swaa dàdauↄɛ.
7 N zwãaá Egipi pↄ́lɛ wɛ̃̀sãdeɛ,
a dɛ n dàlapoo ũ.
N zwã̀akpɛ zwãaá zwã̀a búuna
ń zwã̀a gàalulade pↄ́ bↄ̀ Ɛlisa bùsuuↄnɛ.
8 Sidↄ̃deↄ ń Aavadideↄ mɛ́ n gobↄnaↄ ũ,
nzĩa gbɛ̃́ gↄ̃ideↄ mɛ́ n ígbɛ̃ↄ ũ.
9 Gebali gↄ̃ide zↄ̃ↄↄ ku n guu
n gufootatanaↄ ũ.
Ísia góↄ ń ń ígbɛ̃ↄ ku n saɛ,
álɛ laata sãnu.
10 Pɛɛsiↄ ń Ludiↄ ń Libiiↄ
ku n zĩgↄ̃ↄ guu nɛgↄ̃naↄ ũ.
Aa ń sɛ̀ngbaoↄ ń ń mↄ̀ fùaↄ lòolooma,
aa tò n kɛfɛũ kũ̀.
11 Aavadi zĩgↄ̃ↄ kálɛa n bĩ́iↄwa aa lìai,
Gamadadeↄ ku n gugwakĩi lɛsĩↄ guu.
Aa ń sɛ̀ngbaoↄ lòoloo n bĩ́iↄwa
aa tò n kɛfɛnkɛ bↄ̀lɛi.
 
12 Taasisideↄ laatànnↄ sãnu n àizɛɛ dasiↄ yã́i. Aa fĩabònɛ ń ã́nusuo ń mↄsio ń mↄpuo ń bɛↄmao. 13 Gɛlɛkiↄ ń Tubaliↄ ń Mɛsɛkiↄ laatànnↄ sãnu, aa fĩabònɛ ń zↄↄ ń mↄgotɛ̃ pↄ́ↄ. 14 Tↄgaamaↄ fĩabònɛ ń sↄ̃́ zĩkɛnaↄ ń sↄ̃́ zĩ̀kanaↄ ń sↄ̃baonaↄ. 15 Lodedeↄ laatànnↄ sãnu, bùsu dasideↄ mɛ́ n laalunaↄ ũ, aa wesa swaa ń mↄa lío kpàma. 16 Siliↄ laatànnↄ sãnu n pↄ́ dasiↄ yã́i, aa fĩabònɛ ń tiikↄazio ń zwã̀a gàaluladeo ń zwã̀a wɛ̃̀sãdeo ń bàabaao ń òsoo ń lubiio. 17 Yudaↄ ń Isailiↄ laatànnↄ sãnu, aa fĩabònɛ ń pↄ́wɛnao ń zↄ́o ń nísio ń lí'ↄo. 18 Damasideↄ laatànnↄ sãnu ń Ɛlɛbↄ̃ vɛ̃ɛo ń Zahaa sãkão n pↄ́ dasiↄ ń n àizɛɛↄ yã́i. 19 Dã buiↄ ń Gɛlɛki pↄ́ kú Uzaliↄ n laa lù ń mↄ̀ pↄ́ wa kàsoo ń kasia gĩnanao ń kanɛ lí feeo. 20 Dedãↄ laatànnↄ sãnu ń gaaĩ zwãaↄ. 21 Laalubuↄ ń Kedaa kíaↄ laatànnↄ sãnu ń sãnɛbↄlↄↄ ń sãsakaoↄ ń bleↄ. 22 Seba ń Laama laatanaↄ fĩabònɛ ń pↄ́ gĩnana maaↄ píi ń gbɛ̀ bɛɛɛdeↄ píi ń vuao. 23 Halanadeↄ ń Kanɛdeↄ ń Edɛnideↄ ń Seba laatanaↄ laatànnↄ sãnu ń Asiliↄ ń Kilimadadeↄ. 24 Aa pↄkasa maaↄ ń ulada búunaↄ ń zwãa pↄ́ wà bà kɛ̃̀wàↄ ń pↄ́ wɛ̃̀sãde pↄ́ wì kpálɛ kpɛ́uↄ ń bà gbãaↄ yíama n ɛlɛu.
25 Taasisi gó'ilɛnaↄ n laaↄ sɛa,
ń kãa, n tↄbↄ̀ ísia guo maamaa.
26 Gobↄnaↄ gɛnnↄ ikooa lɛsĩↄ kĩ́i,
gukpɛ ĩ́ana i n wíwi ísia guoguo.
27 N àizɛɛↄ ń n laaↄ ń n pↄ́ↄ píi
kpálɛ ísia guoguo n ↄ̃̀ↄkpagↄↄ
ń n bↄnaↄ ń n ígbɛ̃ↄ
ń n gufootatanaↄ ń n laatanaↄ
ń n zĩgↄ̃ↄ ń dasi pↄ́ kú n guuↄ.
28 Gↄ̃sↄ̃ a lualua ígbɛ̃piↄ wii yã́i.
29 Gobↄnaↄ bↄlɛ ń góↄ guu ḿpii,
gofĩnaↄ ń ígbɛ̃ↄ píi aaↄ zɛa gↄ̃sↄ̃lɛ.
30 Aa wiilɛ n yã́ musu,
aai búbuapɛ wɛ̃nannↄ.
Aa bùsu zu ń mia,
aai gbeembo túfu guu.
31 Aa ń migbaa lɛ́ n yã́i,
aai zwã̀nkasaↄ da.
Aa n ↄ́ↄlↄ ń pↄsiao
ń búbua pãsĩo.
32 Aa wɛ̃nalɛ sinɛ ń ↄↄlↄo,
aa wɛ̃nakɛnɛ aa mɛ:
Tii, wɛ̃́lɛe muaannↄo,
ↄ̃ n kɛ kyↄ̃́ ísia guoguoa?
33 Kɛ́ n laa yíaaↄ dàzɛu ísiaa,
bui daside kã̀ n àizɛɛ zↄ̃ↄ yã́i.
N pↄ́ↄ tò dṹnia kíaↄ kɛ̀ ↄdeↄ ũ.*Zia 18.19
34 Ísia n wiwi sa, n sↄ̃ↄlɛ ísiu,
n pↄ́ↄ ń n gbɛ̃́ↄ kpàlɛnnↄ ḿpii.
35 N yã́ dì ísialɛdeↄwa,
ↄ̃ an kã́ sĩ̀, an oa ↄ̃̀ↄkpà.
36 Buiↄ laatanaↄ lɛ́ lɛsuikɛkɛma,
n kaalɛa vãi, ńyↄ̃ↄ ku bau lↄo.

<- Ezekiɛli 26Ezekiɛli 28 ->