योहानाने लिहिलेले दुसरे पत्र
योहाननी लिखेल दुसरं पत्र वळख योहाननं दुसरं पत्र प्रेषित योहान कडतीन येशु ख्रिस्तना जन्मनंतर ५०-१०० वरीसना मझार लिखाई गयतं. योहान स्वतःले लेखकना रूपमा वळखस नही. तो स्वतःले वडील म्हणस. या पत्रमातील जे लिखाण शे ते योहानकृत शुभवर्तमानमा लिखेल गोष्टीसना तुलनामा २ योहान मातील गोष्टीसना जवळना संबंध वाटस. या पुस्तकमा हाई विशेष रूपतीन स्पष्ट व्हस की, जसं तो एकमेकसवर प्रिती कराकरता येशुना आदेशसवर जोर देस अनी जसं तो आपला आदेशसनं पालन करतांना येशुवर प्रेम करस. १:५-६, योहान १५:९-१० अस म्हणतस की योहानकृत शुभवर्तमान अनी १ योहान, २ योहान, अनी ३ योहान या पुस्तकं बी योहाननी इफिसमा राही राहींता तवय लिखात. योहानानी या पत्रमा निवाडेल बाई अनी तिना पोऱ्यासले संबोधीत करस. पण तो कदाचित एखादी मंडळीबद्दल बोली राहींता. हाई पत्र लिखाना उद्देश हाऊ व्हता की, मंडळीले प्रोत्साहन देवानं अनी खोटा शिक्षकसले ताकिद देवानी. रूपरेषा १. योहान हाई सांगीसन पुस्तक सादर करस की, हाई पत्र कोणाकरता लिखेल शे अनी आपला वाचकसले शुभेच्छा देस. १:१-३ २. मंग तो मंडळीले प्रोत्साहीत करस अनी त्यासले महान आदेश देस. १:४-६ ३. पुढे, तो खोटा शिक्षकसले ताकिद देस. १:७-११ ४. योहान जठे ऱ्हास तठली मंडळीना ईश्वासी लोकसले शुभेच्छा संदेश दिसन आपलं पत्र पुरं करस. १:१२-१३
1 निवडेल बाई अनं तिना पोऱ्यासले, पिता यानाकडीन; जे सत्य आपलामा शे अनं आपलासंगे सर्वकाळ राही, त्या सत्यामुये मी तुमनावर खरी प्रिती करस; 2 फक्त मीच नही तर ज्यासले सत्यना ज्ञान व्हयेल शे त्या सर्वाच करतस. 3 देव पितापाईन अनं पिताना पोऱ्या येशु ख्रिस्त यानापाईन कृपा, दया अनं शांती हाई सत्यमा अनं प्रितीमा आपलासोबत राहतीन.
सत्य अनी प्रेम 4 आपलाले पितापाईन आज्ञा भेटण्यात त्यानामायक तुना काही पोऱ्या सत्यमा चालतस अस माले दखाई राहिनं, ह्यानावरतीन माले भलताच आनंद व्हयना. 5 [a]बाई, आते मी तुले ईनंती करस की, आपण एकमेकसवर प्रिती कराले पाहिजे; हाई मी नविन आज्ञा तुले लिखी ऱ्हायनु शे, अस नही, तर जी आपलाले सुरवात पाईन देवामा येल शे तिच लिखी ऱ्हायनु शे. 6 प्रिती हाईच शे की, आपण त्याना आज्ञाप्रमाणे चालाले पाहिजे. ती आज्ञा हाईच शे की, जसं तुम्हीन सुरवात पाईन ऐकेल शे तसं तुम्हीन प्रेमपुर्वक जिवन जगाले पाहिजे. 7 कारण फसवनुक करनारा, म्हणजे शरिरमा येनारा येशु ख्रिस्त ह्याले कबुल नही करनारा पुष्कळ माणसं जगमा ऊठेल शेतस. फसवनुक करनारा अनं ख्रिस्तविरोधक असाच शेतस. 8 आम्हीन करेल कामे तुम्हीन निष्फळ व्हवु देऊ नका तर त्याना पुर्ण प्रतिफळ तुमले भेटाले पाहिजे, म्हणीसन खबरदारी ल्या. 9 ख्रिस्तना शिक्षणमा स्थिर नही राहता जो पुढेपुढेच जास त्याले देव प्राप्त व्हस नही; जो त्याना शिक्षणले धरीन ऱ्हास त्याले पिता अनं पोऱ्या ह्या दोन्ही प्राप्त व्हयेल शेतस. 10 हाई शिक्षण नही देणारा कोणी तुमना जोडे वना तर त्याले घरमा लेवु नका अनं त्याले सलाम बी करू नका; 11 कारण जो त्याना स्वागत करस तो त्याना दुष्कर्मासना भागीदार व्हस. शेवटला शब्द 12 माले तुमले बरच काही लिखानं व्हतं, पण ते कागद अनी शाईघाई लिखाले वाटस नही; तर तुमनाकडे ईसन माले समक्ष बोलता ई हाई मी आशा धरस; म्हणजे आपला आनंद परिपुर्ण व्हई.13 [b]तुना निवडेल बहिणीसना पोऱ्या तुले सलाम सांगतस.
1 निवडेल बाई अनं तिना पोऱ्यासले, पिता यानाकडीन; जे सत्य आपलामा शे अनं आपलासंगे सर्वकाळ राही, त्या सत्यामुये मी तुमनावर खरी प्रिती करस; 2 फक्त मीच नही तर ज्यासले सत्यना ज्ञान व्हयेल शे त्या सर्वाच करतस. 3 देव पितापाईन अनं पिताना पोऱ्या येशु ख्रिस्त यानापाईन कृपा, दया अनं शांती हाई सत्यमा अनं प्रितीमा आपलासोबत राहतीन.
13 [b]तुना निवडेल बहिणीसना पोऱ्या तुले सलाम सांगतस.
Languages