Link to home pageLanguagesLink to all Bible versions on this site
64
1 Apajuíjuh, utusamek nayaim ujaim
akaikim nugká taakum muja aidau pegakam,
2 jii kegak jagki kagakun apegama numamtuk,
tuja dutikachkush yumin ukuwama numamtuk
awajkam tusa wakegaji.
Nuna amina shiwaajum aidau wainainak,
Apajuík ima ameketam nuna dekawagtinai.
Tuja aents nugka muunnumia aidaush ishamjamainak
kujaidiagtinai.
3 Kuashat ishamain aidau iwainajuitam nunú
iina uwaktamkauwai.
Nuadui muja aidaush amina emtimin
senchi buchitiagmayi.
4 Aminí kajinas anentaimaidau yayaakum,
ame ishamain aidau iwaintujuitam dutika
tikich apajuí niina kajitus anentaidaun yayaak,
imanun ditan iwaintukuk yaunchkesh makichkish wainkachbauwai,
tuja antutkesh antushtayai.
5 Aminak aents shiig aneas pegkejan takak,
chichamjum umiktina nuna
aneaku puja nunú shiig awajtamui.
Amek ii pegkegchau takaku yaunchuk
nagkamsaish ikaje pujag duwi kajekume.
6 Ii aidautik makichik aents tsumaina iman ainaji.
Ii pegkeg takaji taji dushakam jáanch tsuwata iman ainawai.
Ashí ii aidautik duka kagaka kakekaujai betek ainaji.
Tuja iina magkagtutaijiya nunú dasejai betek
tukugmi ajapjamainawai.
7 ¡Amina segapauk, tuja amina nii wait anenjugti tusa kakanmamukesh
makichkish atsawai!
Nuadui amek iina pegkegchaujin uumka idaikagtusume.
 
8 Apuh, ii nunin ainajinish, ametme iina apajimek.
Ii aidautik duwejai betek ainaji,
untsu amek aents duwen namuka najannujai betekaitme.
¡Iik ashí ame najankamu ainaji!
9 Tuke Pujuuwah, imanikmek kajekaipa,
tuja iina magkagtutai aidaush pachikaipa.
¡Kame, iik amina aentsjum ainaji!
10 Yaakat ame etegkamu aina duka
itajak wajas bashiak ainawai.
Jerusalégnak iina shiwaaji aidau tsaikam
pegkegchau wajas awai.
 
11 Amina jem pegkegmanum iina apachji aidau
amina emematjamajaku aina nunak
jiiyai apea ashí tsaikajui.
¡Ii ima senchi wakesa diin ayag duka
tsaikam pegkegchau wajas awai!
 
12 Tuke Pujuuwah, imatikau aina nuna iikmakti
tusamek amek ¿yaijatkashtatmek?
Atsa ¿ayatkek idaisattam?
Nuniakum aan senchi waitkastinme
tusamek ¿idaikagtustatam?

<- Isaías 63Isaías 65 ->